عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحتاج شيئا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir şeye ihtiyacın var
-
Bir şey lazım
| Başka Bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | اتعتقد انك تحتاج شيئا اخر ؟ |
| Bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج شيئا ما ؟ |
| Bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج شيئا ً؟ |
| Bir şey lazım mı? | Open Subtitles | هل تحتاج شيئا ما |
| - Bir şey lazım mı? | Open Subtitles | هل تحتاج شيئا ؟ |
| Hey George, Bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج شيئا يا جورج ؟ |