| - Bunu konuşmuştuk baba. Seçeneklerim olacaktı, batıdakileri de araştıracaktım. | Open Subtitles | أبي، تحدثنا عن ذلك بخصوص التأني في اتخاذ القرار |
| - Benim de tetikleyici kelimem. - Jack! Salı günü Bunu konuşmuştuk. | Open Subtitles | إنها كلمتي المحفزة أيضاً - جاك", تحدثنا عن ذلك يوم الثلاثاء" - |
| Hadi ama çocuklar, Bunu konuşmuştuk. | Open Subtitles | . مابكم يا أولاد ، لقد تحدثنا عن ذلك من قبل |
| Yaklaşık son 10 yıl boyunca Bunun hakkında konuştuk durduk. | TED | لقد تحدثنا عن ذلك الموضوع بإستمرار طوال العقد الماضي أو نحو ذلك. |
| Albay, Bunun hakkında konuştuk. Sana katılıyorum... | Open Subtitles | كولونيل تحدثنا عن ذلك من قبل واوافق معك |
| Hayır, bunları konuştuk ama ben istemediğime karar verdim. | Open Subtitles | كلا, لقد تحدثنا عن ذلك, لكن أنا, أنا قررت أن اترك الأمر يأخذ مجراه. |
| Hayır, bu konuyu konuşmuştuk Dev. | Open Subtitles | كلا - ديف، أعتقد بأننا تحدثنا عن ذلك - .. |
| - Bunu konuşmuştuk. Okuldan ayrılmıyorsun. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن ذلك بالفعل لن تترك الدراسة .. |
| Bunu konuşmuştuk, Gayatri. | Open Subtitles | . لقد تحدثنا عن ذلك مسبقاً ، غايتري |
| - Bunu konuşmuştuk. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن ذلك |
| Bunu konuşmuştuk. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن ذلك. |
| Bunu konuşmuştuk. | Open Subtitles | اظننا تحدثنا عن ذلك |
| Bunu konuşmuştuk. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن ذلك |
| Hadi dostum, Bunu konuşmuştuk. | Open Subtitles | بربك يارجل لقد تحدثنا عن ذلك |
| Bunu konuşmuştuk, unuttun mu! | Open Subtitles | تحدثنا عن ذلك. هل نسيتي؟ |
| Joe, Bunu konuşmuştuk. Hadi ama. | Open Subtitles | جوي ، تحدثنا عن ذلك هيا ، هيا |
| Gece Bunun hakkında konuştuk. | Open Subtitles | لقد تحدثنا عن ذلك الليلة الماضية. |
| Dvd almak için. Bunun hakkında konuştuk. | Open Subtitles | لأخذ أقراص الـ(دي في دي), سبق أن تحدثنا عن ذلك |
| Onunla bunları konuştuk. Anladı ve bitti. | Open Subtitles | هو وانا تحدثنا عن ذلك لقد فهم انه انتهي |
| Babası öldüğünde bu konuyu konuşmuştuk. | Open Subtitles | تحدثنا عن ذلك بعد وفاة أبيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 