ويكيبيديا

    "تحسنين" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • iyi
        
    • gidiyorsun
        
    Daha iyi görünemeyeceksin. Vazgeçsen iyi olur. Open Subtitles أنتِ لا تحسنين من نفسِك أنتِ تماماً كما كنتِ
    Veya iyi öpüşen biri olduğunu düşünerek tüm hayatını geçirmeyi ister misin? Open Subtitles أو تفضلين الإعتقاد طيلة حياتكِ أنكِ تحسنين التقبيل ؟
    Açıkçası bensiz çok daha iyi idare ediyorsun, ama Russ bensiz çok kötü oluyor. Open Subtitles أنت تحسنين العمل بدوني ولكن روس يسئ العمل خذي هذا
    Neden bana bu kadar iyi davranıyorsun? Open Subtitles لماذا أنتِ تحسنين معاملتي هكذا؟
    Çok iyi gidiyorsun. İhtiyacımız olan bir şey daha var. Open Subtitles إنّك تحسنين البلاء يا (بِل) إنّما نحتاج أمراً واحداً بعد
    Seni takip ediyorum. cok iyi gidiyorsun. Open Subtitles كنت أتابع أخبارك. تحسنين العمل.
    Sen iyi misin? Open Subtitles أنت تحسنين التصرف
    İyi gidiyorsun Kee. Open Subtitles إنك تحسنين صنعا كي
    Senin aran oldukça iyi. Open Subtitles تحسنين معاملته جيداً
    Saçına bir el atsan iyi olur ama. Open Subtitles ربما تحسنين قليلاً بهذا الشعر
    Sen öldürme işini iyi yaparsın. Open Subtitles أنتِ تحسنين صنعًا..
    Bu arada ona karşı bu kadar iyi davrandığın için teşekkürler. Open Subtitles أشكرك لأنك تحسنين معاملتها.
    Bizimle iyi geçineceksin. Open Subtitles سوف تحسنين التصرف معنا.
    Niyetiniz iyi Heda ama vakit, iyi niyet vakti değil. Open Subtitles -إنّك تحسنين النية يا (هيدا ) لكن الآن ليس الوقت المناسب للنوايا الحسنةـ عدوك قادم
    Çok iyi gidiyorsun. Open Subtitles انكي تحسنين صنعاً
    Sanırım kendin daha iyi yapıyorsundur. Open Subtitles أظنك تحسنين صنعًا بمفردك.
    - Sol kroşene bayıldım. - Sen de iyi karşıladın. Open Subtitles يسراك قوية ، تحسنين توجيهها -
    Harika gidiyorsun, hayatım. Open Subtitles انكِ تحسنين صنعاً يا عزيزتي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد