| Ben onları motive etmeye çalışıyorum, onlara çabucak kılıç öğretmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | حاولت تحفيزهم من خلال تعليمهم القتال بالسيف لكن سرعان ما ينتهوا |
| İnsanlar doğru bir biçimde motive edilirse, ...neler yapabileceklerini aklın almaz. | Open Subtitles | سوف تتفاجىء عمّا يمكن للناس القيام به إذا تمّ تحفيزهم بشكل مناسب |
| İnsanlar doğru bir biçimde motive edilirse, ...neler yapabileceklerini aklın almaz. | Open Subtitles | سوف تتفاجىء عمّا يمكن للناس القيام به إذا تمّ تحفيزهم بشكل مناسب |
| George Washington'ın bir Stoik ile ilgili bir oyunu vardı -- "Cato, bir Trajedi"ydi -- Valley Forge'daki askerlerini motive tutabilmek için oynanıyordu. | TED | في الواقع كان لجورج واشنطن مسرحية عن المذهب الرواقي... كانت هذه "كاتو، مأساة"... كان يؤديها لقواته في "وادى فورج" للاستمرار فى تحفيزهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 