"تحفيزهم" - Traduction Arabe en Turc

• motive

Ben onları motive etmeye çalışıyorum, onlara çabucak kılıç öğretmeye çalışıyorum.
حاولت تحفيزهم من خلال تعليمهم القتال بالسيف لكن سرعان ما ينتهوا

İnsanlar doğru bir biçimde motive edilirse, ...neler yapabileceklerini aklın almaz.
سوف تتفاجىء عمّا يمكن للناس القيام به إذا تمّ تحفيزهم بشكل مناسب

George Washington'ın bir Stoik ile ilgili bir oyunu vardı -- "Cato, bir Trajedi"ydi -- Valley Forge'daki askerlerini motive tutabilmek için oynanıyordu.
في الواقع كان لجورج واشنطن مسرحية عن المذهب الرواقي... كانت هذه "كاتو، مأساة"... كان يؤديها لقواته في "وادى فورج" للاستمرار فى تحفيزهم.