ويكيبيديا

    "تحميلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yüklendi
        
    • yüklenen
        
    • yükleniyor
        
    Son kamyonet de yüklendi. Herkes hazır ve nazır. Open Subtitles آخر الشاحنات تَم تحميلها . الجميع حاضر ومحسوب
    Gerek yok ki, artık tamamen yüklendi, ...tekrar indirilemez. Open Subtitles لا معنى لذلك فقد تم ادماجها بالكامل لا يمكن تحميلها مجددا أنا على يقين أنه يعي ذلك
    Direkt beyne yüklenen müzik. Open Subtitles الموسيقى التي يتم تحميلها مباشرة الى الدماغ
    Mesela senin vesikalığın tarandıktan sonra arama motoru, internete yüklenen tüm resim veya videoları tarayarak... Open Subtitles تدخل الى الكمبيوتر محرك البحث سوف يجد ذالك الوجه على كل فيديو أو صورة ثابتة تم تحميلها في أي وقت مضى
    Anıların hepsi yeni bir bedene yükleniyor. Yeni gibi! Open Subtitles كل الذكريات يتم تحميلها إلى جسد جديد
    Tamam mı? Ve üzerindeyken tıklıyorum, ara veriyoruz ve şimdi size doğru döneyim, böylece görüntü ya da kamera demeliyim, tabloya kilitlendiği an, o zaman sizin tabloda gördüğünüz çizimlerdeki görüntüler yükleniyor. Ve böylece, bakın. TED كهذه حسنا , وسوف نقوم بالنقر عليها , ثم نتوقف والآن اسمحوا لي أن ألتف إليكم . فإذن اللحظة , الصورة أو ينبغي أن أقول, الكاميرا تقوم بحجز الرسم ثم الصور التي شاهدنها للتو هناك في الرسم يتم تحميلها. وهكذا، نرى
    Araba, Los Angeles'e bir kargo uçuşuna yüklendi ve Atlantik yolunu yarıladı. Open Subtitles السيارة تم تحميلها علي سفينة شحن متجهة الي لوس أنجيليس وقد عبرت نصف المحيط الأطلنطي .. وأنت
    Adım Bear. Uçak alanın öbür yanında. Her şey yüklendi. Open Subtitles اسمي "بير" الطائرة هناك المؤن تم تحميلها.
    Bu sabah yüklendi. Open Subtitles لقد تم تحميلها هذا الصباح
    Bu sabah yüklendi. Open Subtitles لقد تم تحميلها هذا الصباح
    Tüm veriler yüklendi bile. Open Subtitles وكل البيانات تم تحميلها
    Calvin'in bilgisayarındaki şu büyük rakamlar limandan yüklenen NIIN listesindeki farklı ögelerin numaraları. Open Subtitles (هذه الأعداد الكبيرة على حاسوب (كالفن عبارةٌ عنْ رموزٍ لعدة عناصر تمّ تحميلها من الميناء
    Görevin ile ilgili dosyalar yükleniyor. Open Subtitles ملفات مهمتك يجري تحميلها
    Şu anda yükleniyor. Open Subtitles -يتم تحميلها الآن
    yükleniyor...şimdi. Open Subtitles تحميلها الآن

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد