- Rafael ile beraber olmuşsun. - Hayır olmadık, Maura. - Bunda Utanılacak bir şey yok. | Open Subtitles | كنتي تنامين مع رافائيل لم نكن ننام يا مورا أوه ، لا شيء تخجلي منه |
ruhsal bozukluk Utanılacak bir şey değil. | Open Subtitles | المرض العقلي لايجب أن تخجلي منه |
Bunda Utanılacak hiç bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هنالك ما يجب أن تخجلي منه |
utanacak bir şey söylediğini hatırlamıyorum bile. | Open Subtitles | لا اتذكر بأنك قلتي اي شي يجب ان تخجلي منه |
"Neden gitmen gerektiğini hissettiğini anlıyorum. "İnan bana, senin utanacak hiçbir şeyin yok. | Open Subtitles | "أتفهّم سبب شعوركِ بوجوب الرحيل، وصدّقيني، لا يوجد ما تخجلي منه" |
Utanılacak bir şey yok, Deb. | Open Subtitles | يا إلهي! لا يوجد ما يستحق أن تخجلي منه يا (ديب) |
Utanılacak bir şey yok. | Open Subtitles | لا شيءَ يستدعي أن تخجلي منه. |
Utanılacak bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء تخجلي منه |
— Utanılacak bir şey yok. | Open Subtitles | -إنه شيء يجب ألا تخجلي منه |
Suçlu değilsin, utanacak bir şeyin yok. | Open Subtitles | أنتِ لستِ مذنبة لا يوجد ما تخجلي منه |
utanacak bir şey yok. | Open Subtitles | حسنـاً, لا يجب أن تخجلي منه |
- utanacak bir şey yok. | Open Subtitles | ، لديك شيء تخجلي منه |