ويكيبيديا

    "تخديرها" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ilaç
        
    • uyutmaya
        
    • uyusturulmus
        
    • yatıştırıcıyı
        
    • sakinleştirici
        
    Yeniden ilaç verilirse ne yapacağını bile biliyormuş, ama yeterli olmamış. Open Subtitles لو تم تخديرها مجددا و لا يزال هذا غير كافى
    Kıza ilaç verilmiş olabilir. Katil silahı onun eline yerleştirip tetiği çekmiş olabilir. Open Subtitles ربما تم تخديرها ربما وضع القاتل المسدس
    Adam hasta değil, ilaç içmiş. Open Subtitles وليس مريضا، وقال انه تم تخديرها.
    Lassie işlemediği bir suçla itham ediliyordu... ve korucu onu uyutmaya gelecekti. Open Subtitles واتهمت لاسى بجريمه لم ترتكبها... . واوشك الحارس على تخديرها.
    Ölüm nedeni bogulma, ama daha önce uyusturulmus. Open Subtitles الخنق قتلها، لكن تم تخديرها أولاً
    - Belki de yatıştırıcıyı fazla kaçırdın. Open Subtitles .ربما أفرطت في تخديرها
    Evet, bu adama ölmeden önce sakinleştirici verilmiş. Open Subtitles أجل، هذه الجثة تم تخديرها قبل الوفاة.
    Biz o haklı, İçkine ilaç karıştırdık olduğunu söylüyorsun? Open Subtitles نحن نقول انه تم تخديرها, صحيح؟
    İlaç verilmişse... Verilmemiş. Open Subtitles لو تم تخديرها - لم يتم تخديرها -
    Lisbon hipnoz altında bile cinayet gecesini hatırlayamadığında ilaç aldığını anladım. Open Subtitles حين لم تستطع (ليزين) تذكر ليلة الجريمة حتى تحت تأثير التنويم المغناطيسي علمتُ أنه تمّ تخديرها
    İlaç verildi bize. Open Subtitles بعد تخديرها لنا.
    Patron, ona ilaç verilmiş. Abby bir kanıt buldu. Open Subtitles تم تخديرها يا رئيس تملك (آبي) الدليل
    - İlaç etkisindeymiş. Open Subtitles -تم تخديرها ؟ -نعم
    Cassie'yi öldüremedi bu yüzden uyutmaya çalıştı. Open Subtitles " لم يستطع قتل " كاسي فحاولت تخديرها
    Ayrica, kiz bogulmadan önce uyusturulmus. Open Subtitles و بالمناسبة... لقد تم تخديرها قبل خنقها
    - Belki de yatıştırıcıyı fazla kaçırdın. Open Subtitles .ربما أفرطت في تخديرها
    En azından sakinleştirici falan verelim. Open Subtitles الا نستطيع تخديرها او شيء ما؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد