ويكيبيديا

    "ترسلين" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • gönderiyorsun
        
    • gönderdiğini
        
    • mesaj
        
    • gönderdiğin
        
    • göndereceksin
        
    • atıp
        
    • gönderip
        
    Senin yapmaya korktuğun iş için yaşlı bir zavallıyı gönderiyorsun. Open Subtitles ترسلين عجوز حمقاء لتقوم بعمل أنتِ خائفة من القيام به
    Sıyırıp atabileceğin lanet bir şeymişim gibi bana 10 bin dolar gönderiyorsun. Open Subtitles ترسلين لي 10 آلاف، وكأنّني مجرد أحمق يمكنكِ أن تحتالي عليه
    Kendine Dan adına neden çiçek gönderdiğini bilmiyorum ve bilmek istemiyorum da. Open Subtitles الآن، أنا لا أعرف لماذا... ترسلين لنفسك زهور من دان، و...
    Neden, bütün gün mesaj attığın o cep telefonunu kullanmıyorsun? Open Subtitles لماذا لا تستخدمين ذلك هذا الهاتف الخليوي الذي كنت ترسلين منه الرسائل النصية له طوال يوم؟
    Bu da onun gibi ama gönderdiğin şey kendi yüzünün küçük bir resmi. Open Subtitles أجل ، بالتأكيد هذا مثله تماماً ، عدا أنك ترسلين صورة صغيرة لوجهك
    Yani sonuçta teşekkür notu göndereceksin değil mi Amy? Open Subtitles سوف ترسلين رسالة شكر أليس كذلك (أيمي)؟
    Ona mesaj atıp, gelip gelmeyeceğini öğrenebilir misin? Open Subtitles هل ترسلين لها رسالة لتسألينها إن كانت قادمة أم لا؟
    Ancak onun yerine kasabaya zenci casuslar gönderip insanları öldürüyorsunuz. Open Subtitles بدل ذلك ترسلين عملاء التخريب إلى المدينة وتقتلون الناس
    Uyuşturucu için sokaklara gönderiyorsun. Open Subtitles ترسلين به إلى الشارع للمتاجرة بالهيروين؟ أهذا ما تفعلينه؟
    Gizlice eve giriyorsun, mailler gönderiyorsun ve insanların hayatının içine ediyorsun. Open Subtitles كنت تقتحمين المكان، ترسلين الأيميلات، وتدمرين حياة الناس.
    Çocukları okul vakti annenle babanın yanına mı gönderiyorsun? Open Subtitles أنت ترسلين الأطفال إلى والديك .في صباح يوم مدرسي
    Çocuğunu göz göre göre ölüme gönderiyorsun. Open Subtitles ؟ أنت ترسلين أبنك للموت هناك في الخارج. ؟
    - Lainey havası yerine porno yıldızı havası gönderiyorsun yalnız. Open Subtitles أنتِ ترسلين لي أحاسيس ممثلات إباحية بدلاً من أحاسيسكِ.
    - Ange bana karışık mesajlar gönderiyorsun. Open Subtitles أنت ترسلين لي رسائل مختلطة بالفعل أنجي
    Kendine Dan adına neden çiçek gönderdiğini bilmiyorum ve bilmek istemiyorum da. Open Subtitles لا أعرف لماذا... ترسلين لنفسك زهوراً من دان، وإنّني لا أطلب.
    - Bir mesaj gönderdiğini düşünüyordun. Open Subtitles .إعتقدت بأنكِ ترسلين لي رسالة
    - Bir mesaj gönderdiğini düşünüyordun. Open Subtitles .إعتقدت بأنكِ ترسلين لي رسالة
    Ona mesaj atıp bütün gücü geri verince ne yapacaksın? Open Subtitles ترسلين الى بيت وتعطينه اليد العليا مره اخرى؟
    Ve iyi bir kız olarak her ay para gönderdiğin sevgili annen. Open Subtitles وأمكِ التي على قيد الحياة والتي ترسلين لها شيكاتٍ كل شهر
    Gerçekten fotoğrafını Austın'e mi göndereceksin? Open Subtitles هل ترسلين حقا صورتك إلى (أوستن)؟
    Neden bana e-posta atıp ne zaman müsait olduğunu yazmıyorsun? Open Subtitles لم لا ترسلين لى بريداً إلكترونياً وتخبرينى متى يكون وقتاً مناسباً لك للحديث ؟
    'Bana bu armağanları gönderip onu taktir etmemi bekliyorsunuz.' Open Subtitles أنت ترسلين لي الهدايا وتتوقعين مني التفكير في عظمته

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد