"ترسليني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gönderme
• göndermek
• yollama
• göndermelisin
• göndermeyeceğine

#Beni çok uzaklara gönderme..# #...beni unutacağın yerlere#
لا ترسليني إلى أماكن بعيدة جداً حيث لن تتذكريني

- Ama gitmek istemiyorum. Ava, lütfen, gönderme beni. Daha sıkı çalışmaya başlayacağım.
لكنني لا أريد الذهاب , أرجوك لا ترسليني سوف أعمل بجد هنا

Lütfen beni oraya tekrar gönderme.
أرجوك, لا ترسليني إلى هناك

Artık beni göndermek zorunda değilsin.
و الآن لست مظطرة أن ترسليني بعيداً.

Beni göndermek istediğini söylemiştin.
قلتِ إنك تمنيتِ أن ترسليني بعيداً

Olabilir, sen de beni duvara kafa atan insanlarla röportaj yapmaya yollama.
من الممكن ولكن لا ترسليني مرةً أخرى لأن آخذ مقابلة مع شخص يرطم رأسه بالجدار

Beni o aynadan içeri göndermelisin!
يجب ان ترسليني عبر المرأة

Deneyebiliriz ama beni bir daha öyle bir yere göndermeyeceğine söz ver.
بإمكاننا أن نحاول لكن عليك أن تعديني أنّك لن ترسليني أبداً إلى مكان كذلك المكان الشنيع المليئ بالمجانين

Lütfen beni tek başına gönderme.
أرجوك لا ترسليني وحدي

Lütfen beni geri gönderme.
-أرجوكِ لا ترسليني إلى هناك .

Beni yurtdışına okumaya göndermek mi?
ترسليني للدراسة بالخارج ؟

- Lütfen, beni eve yollama.
من فضلك لا ترسليني للمنزل

Jones, beni 1953 yılına göndermelisin.
چونز)، أحتاج أن ترسليني إلى 1953)

Beni bir daha öyle bir yere göndermeyeceğine söz ver.
عليك أن تعديني أمّاه، أنك ...لن ترسليني أبداً لمكان كذلك