| İnsanın saygınlığı adına yapılan savaşta taraf olduğumuzu görmüyor musun? | Open Subtitles | ألا ترى أننا جنود في هذه المعركة الخاسرة من أجل الكرامة الإنسانية؟ |
| Beni yine bulduğuna inanamıyorum. İş üstünde olduğumuzu görmüyor musun? | Open Subtitles | لااستطيع أن اصدق أنك وجدتني مرة أخرى ألا ترى أننا في عمل هنا |
| A.B., bir krizin ortasında olduğumuzu görmüyor musun? | Open Subtitles | أنابيث ألا يمكنك أن ترى أننا فى منتصف أزمة |
| Ne ektiysek onu biçtiğimizi göremiyor musun? | Open Subtitles | ألا ترى أننا نحصد ما زرعناه؟ لقد جلبنا هذا لأنفسنا |
| Yalnızca ailemizi güvende tutmaya çalıştığımızı göremiyor musunuz? | Open Subtitles | ألا ترى أننا نحاول إبقاء عائلاتنا بأمان |
| O işin ortasında olduğumuzu görmüyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك ان ترى أننا في وسطها؟ |
| Ne istiyorsun, Simpson? Balgam tükürmekle meşgul olduğumuzu görmüyor musun? | Open Subtitles | ماذا تريد يا (سمبسون) ، ألا ترى أننا منشغلون في قذف البصاق؟ |
| Randevuda olduğumuzu görmüyor musunuz? | Open Subtitles | ألا ترى أننا في موعد؟ |
| - Şimdi olmaz, Kevin. Meşgul olduğumuzu görmüyor musun? | Open Subtitles | ليس الآن يا (كيفن) ألا ترى أننا مشغولون؟ |
| Buradan antrenman yaptığımızı göremiyor musun? | Open Subtitles | ألا ترى أننا نتدرب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 