"تريد أن تعمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çalışmak istiyor
• çalışmak istiyorsun
• yapmak istiyorsun
• çalışmak mı istiyorsun
• de çalışmak istemezsin herhalde
• Çalışmak
• çalışmak ister

- Köleler daha çok kazanmak için çalışmak istiyor.
ما هذا؟ العبيد، تريد أن تعمل أكثر لكسب المزيد.

Sadece Yvonne biraz daha profesyonel biriyle çalışmak istiyor.
ايفان تريد أن تعمل مع شخص مهني أكثر قليلا..

Henry Cameron için çalışmak istiyorsun, ha?
أذا تريد أن تعمل ل هنرى كاميرون ، ذلك؟

Neden bu davada çalışmak istiyorsun?
لماذا تريد أن تعمل على هذه القضية؟

Diyelim ki, on yil sonra ne yapmak istiyorsun?
أقصد, ماذا تريد أن تعمل, قل مثلاْ بعد عشرة سنوات من الآن ؟

Gizli çalışmak mı istiyorsun?
هل تريد أن تعمل مُتخفياً ؟

Hayatın boyunca Smart Tech'de Çalışmak istemezsin herhalde.
لا تريد أن تعمل لـ"سمارت تك" طيلة حياتك

Bu Maria. Senin yanında çalışmak istiyor.
هذه هي (ماريا)، إنها تريد أن تعمل من أجلك

Burada çalışmak istiyor musun?
هل تريد أن تعمل هنا؟

Soru, sen neden annenin ölmesine sebep olan adamla çalışmak istiyorsun?
وهذا هو السبب كنت تريد أن تعمل من أجل الرجل الذي حصل على قتلها. ************ By waello *****************

Neden benimle çalışmak istiyorsun?
لماذا تريد أن تعمل عندى؟

Bizim için mi çalışmak istiyorsun?
تريد أن تعمل لحسابنا ؟

Gel yürüyelim. Neden Arthur Robredo gibi bir beceriksiz için çalışmak istiyorsun?
امش معي، لمَ تريد أن تعمل لحساب تافه كـ(آرثر روبريدو)؟

Ona ne yapmak istiyorsun?
ماذا تريد أن تعمل له؟

- Sen ileride ne yapmak istiyorsun? - Bilmem.
ـ ماذا تريد أن تعمل فيما بعد؟

8-10 saat çalışmak mı istiyorsun?
تريد أن تعمل لـ 8 أو 10 ساعات لعينة ؟ !

Çalışmak istemiyorsun diye neden diğerlerini de işe yaramaz olmaya teşvik ediyorsun?
‎لو أنك لا تريد أن تعمل ‎لماذا تشجع الآخرين على عدم الاستفادة

Michael Scott Kâğıt Şirketinde Çalışmak ister misin?
هل تريد أن تعمل في شركة مايكل سكوت للورق؟