- Köleler daha çok kazanmak için çalışmak istiyor. | Open Subtitles | ما هذا؟ العبيد، تريد أن تعمل أكثر لكسب المزيد. |
Sadece Yvonne biraz daha profesyonel biriyle çalışmak istiyor. | Open Subtitles | ايفان تريد أن تعمل مع شخص مهني أكثر قليلا.. |
Henry Cameron için çalışmak istiyorsun, ha? | Open Subtitles | أذا تريد أن تعمل ل هنرى كاميرون ، ذلك؟ |
Neden bu davada çalışmak istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريد أن تعمل على هذه القضية؟ |
Diyelim ki, on yil sonra ne yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | أقصد, ماذا تريد أن تعمل, قل مثلاْ بعد عشرة سنوات من الآن ؟ |
Gizli çalışmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد أن تعمل مُتخفياً ؟ |
Hayatın boyunca Smart Tech'de Çalışmak istemezsin herhalde. | Open Subtitles | لا تريد أن تعمل لـ"سمارت تك" طيلة حياتك |
Bu Maria. Senin yanında çalışmak istiyor. | Open Subtitles | هذه هي (ماريا)، إنها تريد أن تعمل من أجلك |
Burada çalışmak istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد أن تعمل هنا؟ |
Soru, sen neden annenin ölmesine sebep olan adamla çalışmak istiyorsun? | Open Subtitles | وهذا هو السبب كنت تريد أن تعمل من أجل الرجل الذي حصل على قتلها. ************ By waello ***************** |
Neden benimle çalışmak istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريد أن تعمل عندى؟ |
Bizim için mi çalışmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد أن تعمل لحسابنا ؟ |
Gel yürüyelim. Neden Arthur Robredo gibi bir beceriksiz için çalışmak istiyorsun? | Open Subtitles | امش معي، لمَ تريد أن تعمل لحساب تافه كـ(آرثر روبريدو)؟ |
Ona ne yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تعمل له؟ |
- Sen ileride ne yapmak istiyorsun? - Bilmem. | Open Subtitles | ـ ماذا تريد أن تعمل فيما بعد؟ |
8-10 saat çalışmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريد أن تعمل لـ 8 أو 10 ساعات لعينة ؟ ! |
Hayatın boyunca Smart Tech'de Çalışmak istemezsin herhalde. | Open Subtitles | لا تريد أن تعمل لـ"سمارت تك" طيلة حياتك |
Çalışmak istemiyorsun diye neden diğerlerini de işe yaramaz olmaya teşvik ediyorsun? | Open Subtitles | لو أنك لا تريد أن تعمل لماذا تشجع الآخرين على عدم الاستفادة |
Michael Scott Kâğıt Şirketinde Çalışmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تعمل في شركة مايكل سكوت للورق؟ |