| Ve gerçek ben bir kez daha yapmak istiyor... ve sert yapmak istiyor! | Open Subtitles | و يريد شحصي الحقيقي أن يفعل ذلك ثانية و تريد أن تقوم بذلك بعنف |
| Söylediğini bir dinleyin. Kendi fen bilimleri deneyini yapmak istiyor psikoloji dersinizde geliştirebileceğiniz bir şey. | Open Subtitles | إستمعو إلى ما تقوله تريد أن تقوم بتجربتها العلميه الخاصة |
| - Bunu kendisi yapmak istiyor. - Evet. | Open Subtitles | إنها تريد أن تقوم به بنفسها نعم |
| Kendi kendini sorgulama olayını yapmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | أواثق أنك تريد أن تقوم بكل أمور استجواب الذات هذه؟ |
| Bunu yapmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكّد بأنك تريد أن تقوم بهذا؟ |
| Bu işi yapmak istiyor musun istemiyor mu? | Open Subtitles | هل تريد أن تقوم بهذه المهمَّة أم لا. |
| Bunu bu şekilde yapmak istiyor musun? Evet. | Open Subtitles | -هل تريد أن تقوم بالأمر بهذه الطريقة؟ |
| Sadece işini iyi yapmak istiyor. | Open Subtitles | تريد أن تقوم بعمل جيّد فحسب |
| Bunu yapmak istiyor, Theresa. | Open Subtitles | إنها تريد أن تقوم بذلك (تيريزا) |
| Bunu yapmak istiyor Teresa. | Open Subtitles | إنها تريد أن تقوم بذلك (تيريزا) |
| Bunu yapmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكّد بأنك تريد أن تقوم بهذا؟ |
| Bunu yapmak istediğinden eminmisin? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنك تريد أن تقوم بهذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 