"تزعجها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• rahatsız
• onu

Babası buraya geldiğinden beri onu rahatsız ettiğini söylüyor.
‫والدها يقول انك كنت تزعجها بملاحقتك منذ مجيئك الى هنا

Ona dokunulmasını, rahatsız edilmesini istemiyorum.
لا أريدك أن تلمسها و لا تزعجها

Hayır, seni April'ı rahatsız ettiğin için rahatsız ediyorum.
لا انا ازعجكك لانك تزعجها

Scott, çalmaman gerektiğini biliyordun. onu korkuttuğunu biliyordun.
سكوت كان عليك أن لا تشغله لقد كنت تعرف أنك تزعجها

Bak, o söyleyemeyecek kadar kibar birisi ama onu ürkütüyorsun.
...انظر انها مؤدبة جدا لكى تقول لك هذا ولكنك تزعجها.

Ve her ne yaparsan yap. onu rahatsız etme!
و مهما فعلت لا تزعجها

Büyük ihtimal onu rahatsız etmiştir.
ربما كنت تزعجها.

Lütfen hanımı rahatsız etmeyin.
من فضلك، لا تزعجها.

onu bir daha rahatsız etmeyeceksin.
-لن تزعجها ثانية.

onu rahatsız etmemeni söylemiştim.
لقدقلتلك أن لا تزعجها!

onu şimdi rahatsız etme.
لا تزعجها

Bu yüzden onu rahatsız etme.
لذا لا تزعجها

Bayanı rahatsız etme.
‫لا تزعجها

Maalesef, onu üzen bir konu var lordum.
أخشى أن تكون هناك مسألة بسيطة تزعجها يا سيدي