عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسألين أسئلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sorular soruyorsun
| Niye böyle sorular soruyorsun bilmiyorum ama cevabım hayır. | Open Subtitles | لا أعلم لما تسألين أسئلة ساذجة لكن، الإجابة لا |
| Çok güzel sorular soruyorsun Scottie. Benim için fazla akıllı olmaya başladın. | Open Subtitles | تسألين أسئلة جيدة، (سكوتي) أنتِ تتذاكين جداً عليَّ |
| Yanlış sorular soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسألين أسئلة خاطئة |