| Buradan çıkmak istiyorsan bunu hak etmen gerek. | Open Subtitles | إن أردت الخروج من هنا فعليكِ أن تستحقي ذلك |
| Sırf seni üzdüğüm ve bunu hak etmediğin için." | Open Subtitles | "بل لأنني جعلتك حزينة و أنتي لا تستحقي ذلك" |
| Gelmediğim için üzgünüm. Sen bunu hak etmiyordun. | Open Subtitles | آسف لعدم ظهوري ابداً انتِ لم تستحقي ذلك |
| Tebrikler, bunu hak ediyorsun. | Open Subtitles | مبروك، أنتِ تستحقي ذلك. |
| bunu hak etmedin. | Open Subtitles | أنت لم تستحقي ذلك |
| Muhtemelen bunu hak etmeni beklemiştir. | Open Subtitles | -ربما كانت تنتظر أن تستحقي ذلك |
| bunu hak ediyorsun. | Open Subtitles | . تستحقي ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 