"تستمع إليه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dinliyorsun
• Ona kulak
• Dinleme
• Dinlemeyin
• dinlemedin
• an dinlediginiz
• Onu dinlemelisin

Sana, ne dinliyorsun, dedim, sikik ibne? !
قلت, ما الذى تستمع إليه أيها الأبله اللعين؟

Ne dinliyorsun?
ما الذي تستمع إليه أيها المشاغب ؟

Ona kulak asmayın, dua etmek ister sadece.
لا تستمع إليه سيريد فقط أن يصلي

Anlayacak bir şey yok. Mantıksız zırva. Onu Dinleme.
إنه لا يعقل شيء إنه فقط إحساس غبى, لا تستمع إليه

General Smithers, onu Dinlemeyin, oğlunuzu tanımıyordu!
جنرال سميذرز لا تستمع إليه هو لم يعرف إبنك

Ama müziği dinlemedin ki. Ochi Tchornya çalıyor.
و لكنك لم تستمع إليه ، إنه يعزف " أوتشى تشورنيا"

Eger duyabiliyorsaniz su an dinlediginiz benim sesim degil
،لو يمكنك سماعي الذي تستمع إليه ليس دوي صوتي

Onu dinlemelisin sanırım.
أعتقد أنت يجب أن تستمع إليه.

Ne dinliyorsun?
ما الذي تستمع إليه?

Ne dinliyorsun?
ما الذي تستمع إليه ؟

Ne dinliyorsun?
إلى ماذا تستمع إليه ؟

Neden sürekli onu dinliyorsun?
لماذا تستمع إليه دائمًا؟

Ciddi bir mesele bu! Ona kulak vermelisin.
عليك أن تستمع إليه

Ona kulak vermen gerek.
يجب عليك ان تستمع إليه

- Sen Ona kulak asma!
- يانكي لا تستمع إليه.

Mantıksız zırva. Onu Dinleme. - Sokakları zaten anladım.
إنه لا يعقل شيء إنه فقط إحساس غبى, لا تستمع إليه

- Ne olduğunu bilmiyorum ama o ben değilim. - Hayır Randy onu Dinleme. - Seninle oyun oynuyor dostum.
‫لا أعرف ما الذي يحدث لكنه ليس أنا ‫لا تستمع إليه يا راندي إنه يتلاعب بك

Onu Dinleme. Sadece bir el ateş etti.
لا تستمع إليه إنه من قام بإطلاق النار عليك

Sus be! Dinlemeyin onu!
اسكت أيها العجوز ، لا تستمع إليه.

Sana anlatmayı denedi Donald. dinlemedin.
لقد حاول إخبارك يا " دونالد " ، وأنت لم تستمع إليه

Eger beni duyuyorsan su an dinlediginiz benim sesim degil,
لو يمكنك سماعي ، ما تستمع إليه هو ليس دوي صوتي

Zeki adam. Onu dinlemelisin.
شخص ذكي، يجب أن تستمع إليه