On dokuz yaşındayken yani, sen de beş yaşındaydın o zamanlar... | Open Subtitles | ذلك عندما كنت بعمر تسعة عشر . . كنت انت في الخامسة |
Sekiz, dokuz, on, on bir on iki, on üç, on dört, on beş on altı, on yedi, on sekiz, On dokuz... | Open Subtitles | ثمانية، تشعة، عشرة، احدى عشر، اثنى عشر، ثلاثة عشر، أربعة شعر، خمسة عشر. ستة عشر، سبعة عشر، ثمانية عشر، تسعة عشر. |
On dokuz, eğer beni adamlarımla asarsanız. | Open Subtitles | و تسعة عشر لو أعدمتنى مع رجالى. |
Olay gerçekleştiğinde, On dokuz yaşındaydı. | Open Subtitles | لقد كانت بعمر تسعة عشر في ذلك الوقت |
Şimdi. Ondokuz beyaz ve bir de mavi pul gerek. | Open Subtitles | نحتاج الى تسعة عشر شريحة بيضاء وواحدة زرقاء |
On dokuz yaşındayken neyi bilirsiniz ki? | Open Subtitles | تسعة عشر عاما، ماذا تعرف بحق الجحيم؟ |
...On dokuz, yirmi. | Open Subtitles | تسعة عشر ، عشرون |
On dokuz top kazanma, 108 yarda, Paul, oğlun Chris müthiş oynadı. | Open Subtitles | تسعة عشر تصويبة. و 108 ياردة لقد لعب (كريس) مباراة لعينة |
On dokuz yıl mı? | Open Subtitles | تسعة عشر سنين ؟ |
On dokuz kış boyunca hapiste yattı | Open Subtitles | ضاع من عمره تسعة عشر عاما |
Ve bunu anca On dokuz senenin pazar günleri sonunda anlarsan, sen de benim gibi, güneyli bir baptistsin demektir. | Open Subtitles | وإنْ استغرق منك الأمر تسعة عشر عاماً ،من أيام الآحاد كى تعرف هذا *فأنت مثلى، *مُعَمِّد جنوبى *المُعمِّد: أحد أتباع المذهب البروتستانتى* |
Hay ebesini! On dokuz mu? | Open Subtitles | سحقاً، إنّهم تسعة عشر! |
On dokuz bin? | Open Subtitles | تسعة عشر ألف؟ |
On dokuz. | Open Subtitles | تسعة عشر |
On dokuz. | Open Subtitles | تسعة عشر. |
On dokuz. | Open Subtitles | تسعة عشر |
On dokuz! | Open Subtitles | تسعة عشر |
On dokuz! | Open Subtitles | تسعة عشر |
On dokuz... | Open Subtitles | ... تسعة عشر |
İki kondomovski gitti, Ondokuz tane kaldı. | Open Subtitles | أنهينا ثلاث واقيات, بقي تسعة عشر. |
Ondokuz Gün Önce | Open Subtitles | قبل تسعة عشر يوما |