| VANDERMINT ODİTORYUMU Chapel Hill, North Carolina | Open Subtitles | صـــــالــــــةفاندرمينت تشابل هيل,كارولاينا الشمالية |
| Bunu yapmak için Billy Chapel'ı ve Detroit Tigers'ı yenmek zorundalar. | Open Subtitles | لكي يقوم بها ، وجب عليه أن أن يتجاوز ٌ بيلي تشابل ٌ |
| Chapel, Robinson'un üstünde çalışıyor. İlk atışlarda skor yok. | Open Subtitles | تشابل ، يعمل على ٌ روبنسون ٌ قاع الجولة الأولى ، لا نتيجة تذكر |
| Chapple'ın Abby'yi bulmak için her fırsata balıklama atlayacağı aşikar. | Open Subtitles | من الواضح أنّ (تشابل) سينتهز أيّ فرصة لإيجاد موقع (آبي). |
| Wolfgang Reichmann, William Chappell, Michael Lonsdale. | Open Subtitles | وولفجانج رايخمان' ووليام تشابل ومايكل لونسدايل' |
| Bu sene Chapel'e karşı 8 de 5 ile oynuyor. | Open Subtitles | لقد كان في خمس مباريات من أصل ثمانية ضد ٌ تشابل ٌ ، هذا العام |
| Bilirsin her büyük atlet için "onların bir yükseliş hızı vardır" derler ama Billy Chapel'da değişen hiçbir şey yok. | Open Subtitles | يقولون ، أن في كل رياضي عظيم مسحة من الدناءة ، و ٌ بيلي تشابل ٌ ليس مختلفا |
| Birch'in, Billy Chapel'a bakışlarına bakın. | Open Subtitles | : أنظروا إلى ٌ بيرش ٌ يحدق إلى ٌ تشابل ٌ قائلا |
| - Böylece Billy Chapel, üç atışta Birch'in işini bitiriyor. | Open Subtitles | إذا ، أعمال ٌ بيلي تشابل ٌ إهتمت ببيرش ٌ ، بثلاث رميات |
| Bu arada Billy Chapel kusursuz gidiyor. | Open Subtitles | و في هذه الأثناء ٌ بيلي تشابل ٌ محكم السيطرة |
| Vurulan top aynı hızıyla Billy Chapel'ın vuruş çizgisine geri geliyor. | Open Subtitles | طابة مقطوعة ...رجعت أدراجها مباشرة ، إلى ٌ بيلي تشابل ُ |
| Spellman iki vuruşa izin verdi. Chapel kusursuz gidiyor. | Open Subtitles | ٌ سبال مان ً سمح بضربتين ..تشابل كان عظيما |
| Chapel topu geri yolluyor... | Open Subtitles | ترجع باليد من طرف ٌ تشابل ٌ يلقيها للأول |
| Bir kez daha izleyelim. Böyle bir topu bu sahada ancak Chapel atabilir. | Open Subtitles | ــ ألقوا نظرة على هذه ــ فقط ٌ تشابل ٌ وحده ، من يستطيع التعامل مع هذه الكرة |
| Billy Chapel, göz bölgesinde oynanacak en mükemmel oyunu oynuyor. | Open Subtitles | ٌ بيلي تشابل ٌ يبحث عن لعبة مثالية ممكنة مباشرة في مخيلته |
| Billy Chapel, takım arkadaşlarından uzakta tek başına oturuyor. | Open Subtitles | بيلي تشابل ، بالكامل لوحده أعضاء فريقه باقون بعيدين عنه |
| Billy Chapel için ne yapması gerektiğinin karar anı geldi. | Open Subtitles | إذا ، مع اللحظة الحاسمة و كان لديه الكثير ، من أجل بيلي تشابل |
| Bay Chapple, söyledikleriniz tanıdığım bildiğim Abby'ye hiç de yakışan şeyler değil. | Open Subtitles | سيّد (تشابل)، تلك لا تبدو حقاً كـ(آبي) التي أعرفها. |
| Philip Chapple'ın silahlı iki adamla görüşmesini izliyorum. | Open Subtitles | إنّي أرى (فيليب تشابل) يتقابل مع رجلين مُسلحين. |
| Girip Chapple'ın ne sakladığına bakacağım. | Open Subtitles | إذن سأعود للداخل وأرى ما يُخبّئه (تشابل) بالضبط. |
| Albay Cody, adım Dr. Susan Chappell. Psikolojik birimdenim. | Open Subtitles | كولونيل كودي، أنا الدكتورة تشابل وأنا من الوحدة النفسية |
| Mesleği ne olursa olsun, Whitechapel'de kimsenin üzüm alacak parası yoktur. | Open Subtitles | لا أحد في "وايت تشابل" يملك ثمن الأعناب مهما كانت تجارته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 