ويكيبيديا

    "تشيلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Chili
        
    • Şili
        
    • Şilili
        
    • Celli
        
    • Chile
        
    • Chilly
        
    • Palmer
        
    • Chilean
        
    Ev yapımı harika Chili var. Open Subtitles يوجد لديّ طبق تشيلي منزلي إذا أردت
    Hey, Chili. ceketini al ama herifi kızdırma olur mu? Open Subtitles يا (تشيلي)، أجلب المعطف دون أن تغضب ذلك الرجل، إتفقنّا؟
    Hey, Chili. ceketini al ama herifi kızdırma olur mu? Open Subtitles يا (تشيلي)، أجلب المعطف دون أن تغضب ذلك الرجل، إتفقنّا؟
    Ve 1957 -- Birleşik Devletler Şili'nin bugün sahip olduğu aynı ekonomiye sahipti. TED و عام 1957 كان لدى الولايات المتحدة نفس الإقتصاد الموجود لدى تشيلي االيوم.
    Şilili değildim ya da doğduğum ülkeden değildim. Open Subtitles فأنا لستُ من تشيلي كما أنني لست من البلد التي ولدتُ بها
    "Eenie, meenie, Chili beanie, ruhlar konuşmak üzere" mi yani? Open Subtitles "إيني ميني, تشيلي بيني", الارواح ستتكلم؟
    Bu bakışı biliyorum, Chili. Ne düşünüyorsun? Open Subtitles أنا أعرف هذه النظرة يا "تشيلي"، فيمَ تفكر؟
    Diğerleri bizi Texas Chili Parlor'da bekliyor olacak. Open Subtitles "و الشباب الآخرين سينتظروننا في نادي "تكساس تشيلي
    Şimdi de Chili peppers grubundaki adamla birlikte bu sadece... Open Subtitles وأصبحت تعاشر عضو من فرقة (تشيلي بيبرز) إني أعاني بشدة
    - Çalışıyorum, Chili. - Senin için deli oluyorum, Ging. Open Subtitles ـ أننيّ أعمل, يا (تشيلي) ـ أننيّ مجنون بكِ, (جينجير)
    Chili ile evleneceksem, er ya da geç onunla buluşacaksın. Open Subtitles إذا كنت سأتزوج من (تشيلي)، فعليّكِ مقابلته عاجلًا وليس آجلًا.
    O günün süpriz yemeği siz ise salı günkü hamburgerden kalanlarla yapılmış Chili soslu etsiniz. Open Subtitles أنهُ لُقطة اليوم... أنت طبق تشيلي يوم الجمعة مصنوعة من لحم برغر الخميس
    Son buluşmasında gittiği yerler Chili's, bowling, sonra da özel konuğu Yo-Yo Ma olan senfoni orkestrası. Open Subtitles لا , الفتاة تحتاج لأن تفوز رفيقها السابق أخذها إلي إلي مطع تشيلي , وللبولنج ثم إلى سيمفونية "مع ضيف خاص" يو يو ما
    Düşündüm de sana Cincinnati Chili* yapabilirim. Open Subtitles كنت أفكر، أن أطبخ لك أكلة، "سينسيناتي تشيلي".
    Bak, Chili Reuben'in cesedini bulduk ve burası kötü not verdiği son yerdi. Open Subtitles إسمع، وُجد (تشيلي روبن) ميّتاً، وكان هذا آخر مكان قدّم له نقداً سيئاً.
    - Öyle. Bu da bulduğum ve Chili'ye epitelyal hücreleri açıklar. Open Subtitles بالفعل، والذي سيفسّر الخلايا الطلائية الغريبة التي وجدتها ولا تطابق (تشيلي).
    Chili'nin içki, uyuşturucu ve sağlıksız yemeklerle vücudunu yok etmesine mi dayanamadın? Open Subtitles أقصد، لم تستطع مشاهدة (تشيلي) يدّمر جسده بكلّ ذلك الشرب، والتدخين والأكل؟
    Neyse, Jessica isminden nefret ettiğim için herkes bana Chili diye hitap eder. Open Subtitles على كل حال , الجميع ينادونني (تشيلي) ـ لأنني أكره إسم (جيسيكا) ـ
    Bu yüzde 15 kuralı, doğrudur. Gezegende nereye giderseniz gidin, ister Japonya, ister Şili, ister Portekiz yada İskoçya hiç farketmez. TED قاعدة الخمسة عشر بالمئة صحيحة حيث أنه لايهم أينما كنت في أي بقعة في هذا الكوكب اليابان,تشيلي البرتغال, سكوتلندا,لايهم
    Bu adam Şilili. Open Subtitles و هذا ايضاً تشيلي
    Aslında arayan San Francisco'dan Rob Celli'ydi. Open Subtitles ,(في الواقع, كان (روب تشيلي (نائب مدير فريق (سان فرانسيسكو
    Bu bitki Chile'da Atacama Çölünde yaşıyor ve 3,000 yaşında. TED يعيش الكائن في صحراء أتاكاما في تشيلي و هو يبلغ من العمر 3000 آلاف عام
    John Jumper'ı, Chilly Mclntosh'u Buffalo Hump'ı Jim Pock Mark'ı ve beni. Open Subtitles (جون جامبر) و (تشيلي ماكلنتوش) (و (بافلوا هامب و (جيم بوك مارك) ثم أنا
    Momo ortalarda olduğu sürece, Chili Palmer'a hiç bir şey olmaz. Anladın mı? Open Subtitles لطالما (مومو) بالجوار، لن يحدث أي شيء لـ (تشيلي بالمير)، مفهوم؟
    Bu gerçekten de şimdiye kadar yediğim en iyi "Chilean Sea Bass" idi. Open Subtitles كان ذلك أفضل سمك تشيلي تذوّقته إطلاقاً.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد