"تصبح حاملاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hamile

Bunun, Hamile kalmanın dünyadaki en doğal şey olduğunu söylüyorlar, değil mi?
لقد قالوا من أنه أكثر شيءٍ طبيعي في العالم، صحيح؟ أن تصبح حاملاً

Ama bunda evlendikten sonra çıkmak yerine Hamile kaldıktan sonra çıkıyorsun.
ولكنها بدل الذهاب بعيداً بعد الزواج تذهب بعيداً بعد أن تصبح حاملاً

Hamile bırakmak istediği birisi?
أو امرأة يريدها أن تصبح حاملاً منه؟

Yani, yumurtalama sırasında bir kadının tek amacı Hamile kalmaktır.
هدف المرأة الوحيد هو أن تصبح حاملاً

Demek istediğim sen ve eşin Hamile kalmak için bulunulacak her girişimi çok ciddiye almanız gereken bir yaşta gibi duruyorsunuz.
أنا أقصد، أنت وزوجتك ...على ما يبدو في مرحلة عمرية حيث كل محاولة لأن تصبح حاملاً يجب أن تؤخذ على محمل الجد

Çakma kılıfla sikilen herkes Hamile kalmayı hak eder.
c.arabicrlm; وأي من تتم مضاجعتها بمطاط البولينغ/c.arabic c.arabicrlm; تستحق أن تصبح حاملاً.

Hamile kaldığında, Dusseldorf'ta yeni bir istasyon açılmış gibi olur.
عندما تصبح حاملاً كافتتاح محطة جديدة بـ(داسلدورف)

Hamile bıraktım.
تسببت في ان تصبح حاملاً

Hamile kalmaya çalışıyoruz.
اننا نحاول ان تصبح حاملاً

Janis'in Hamile kalabilmesi için onunla yattım.
لقد نمتُ مع (جانيس) كي تصبح حاملاً