"تصبح على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• - İyi
• geceler

- İyi geceler hayatım.
ـ تصبح على خير يا عزيزي ـ تصبحين على خير يا آنسة

İyi geceler Başkan Kelly. - İyi geceler Bayan Denbow. - Sizi bırakayım mı?
تصبحون على خير ، تصبح على خير أيها العمدة كيلى هل أرافقك إلى المنزل ؟

- İyi geceler Başkan Kelly. - İyi geceler Bayan Denbow.
تصبح على خير ايها العمدة كيلى تصبحين على خير يا آنسة دنبو

- İyi geceler Wyatt Amca. - İyi geceler Tommy.
تصبح على خير يا عمى ويات و أنت ايضاً يا تومى

İyi geceler ve sana işte iyi bir gün dilerim.
‫تصبح على خير، وآمل ‫انك قضيت يوم جميل في العمل

- İyi geceler Morgan Amca. - İyi geceler evlat.
تصبح على خير يا عمى مورجان و أنت ايضا يا بنى

- İyi geceler James Amca. - İyi geceler Tommy.
تصبح على خير يا عمى جيمس و أنت ايضا يا بنى

- İyi geceler,büyükbaba. - İyi geceler, evlat.
تصبح على خير يا جدى تصبح على خير يا بنى نم جيدا

- İyi geceler,büyükbaba. - İyi geceler, hayatım.
تصبح على خير يا جدى تصبحين على خير يا عزيزتى

- İyi geceler, Frank. - İyi geceler, Margaret.
ـ تصبح على خير فرانك ـ وانت من اهله مارغريت

- İyi geceler Ivan. Eve döndüğüne sevindim.
تصبح على خير يا إيفان أنا سعيد لأنك بالبيت

- İyi geceler bayan. - İyi geceler Alfred.
تصبحين على خير يا آنستي تصبح على خير ألفريد

- İyi geceler, bayan. - İyi geceler, Alfred.
تصبحين على خير يا آنستي تصبح على خير ألفريد

İyi geceler. - İyi geceler.
ــ حسناً يا دكتورة, تصبحينَ على خير ــ تصبح على خير

- Olur, doktor. İyi geceler. - İyi geceler.
ــ حسناً يا دكتورة, تصبحينَ على خير ــ تصبح على خير

- İyi geceler, canım. - İyi geceler, Mikal!
تصبحين على خير، عزيزتي تصبح على خير، مايكل

- İyi geceler, Tobias Amca. - Tobias Amca mı?
تصبح على خير أيها العم توبياس العم توبياس؟

- Iyi geceler. - Iyi geceler. Umarim dinlenebilirsin.
تصبحي عل خير تصبح على خير, احصل على بعض الراحة

Arkadaşım size borcunuz konusunda yardımcı olacak, Senatör. İyi geceler.
مساعدي سيساعد في حل ديونك أيها السيناتور, تصبح على خير

Hayır, şimdi olmaz. Hayır, iyi geceler dedim. Bu da ne manaya geliyor, bayan?
كلا , قلت تصبح على خير ما المفترض أن يكون هذا , يا سيدتى ؟