| - Bir iki gün içinde görüşürüz. - Eve dönerken sakın Kaybolma. | Open Subtitles | سأراك بعد يوم أو يومين لا تضل طريق العودة |
| Buradan gitmeye çalışan çaresiz biri için yeniden Kaybolma konusunda oldukça acelecesin. | Open Subtitles | كشخص مستميت ...للخروج من هنا أنت بالتأكيد مستعجل من أجل أن تضل طريقك ثانية |
| Kaybolma ha! | Open Subtitles | لا تضل طريق، إتفقنا؟ |
| Kaybolma diye seni Phil'e ben götüreceğim. | Open Subtitles | سآخذك ل(فيل) حتى لا تضل الطريق |
| Sana açıklayacağım ki bu sefer de batırma. | Open Subtitles | سوف أُختصر لك فلا تضل ثانيةً |
| Sana açıklayacağım ki bu sefer de batırma. | Open Subtitles | سوف أُختصر لك فلا تضل ثانيةً |
| Sakın Kaybolma. | Open Subtitles | لا تضل الطريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 