- Efendim? Benim annem, erkeklerle yatıyor, gözlerimle gördüm! | Open Subtitles | معذرة، أمي تعاشر الرجال ولقد رأيتها يعيني |
Hayatında olup bitenleri unutmak için kadınlarla yatıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعاشر النساء لتشتت إنتباهك عما يحدث في حياتك |
Başka bir polisle yattığını mı düşünmüştün? | Open Subtitles | هل إعتقدتَ أنّها كانت تعاشر شرطيّاً آخر ؟ |
Birisiyle seks yapıp sonra her şeyin iyi olmasını bekleyemezsin. | Open Subtitles | أعني، لا تعاشر شخصاً ما، وتتوقع بعد ذلك أنّ كلّ شيء سيكون على ما يرام |
"Kızınızla yatan adam benim" demediğin sürece herhangi bir sorun çıkmaz. | Open Subtitles | فقط ابقى بعيدا عن انك الرجل الذى تعاشر ابنته وستكون بخير |
Peki, o beni sevdiğini söyledi, sonra Elgin'e zıpladı, şimdide İskoç rugbi takımıyla sikişiyor! | Open Subtitles | حسنا، تقول إنها تحبني، تم تذهب لتتودد إلى إلجين، والآن تعاشر كل فريق الروكبي الاسكتلندي |
Belki eski asker kankasıyla ilişkisi olduğunu düşündü, ve onu öldürdü. | Open Subtitles | لربما ظنّ أّنّها تعاشر رفيقها بالجيش، لذلك قتله |
Ben bu kararı verirken sen benim en yakın arkadaşımla yatıyordun. | Open Subtitles | بينماكنتأتخذذلك القرار.. كنت أنت تعاشر أعز صديقاتي |
Karın patronunla yatıyor. Tam burada. | Open Subtitles | زوجتك المستقبليه تعاشر رئيسك الواقف هناك |
Bardağın dolu tarafına bakarsak eski ortağımla yatıyor. | Open Subtitles | من الجانب الحسن، إنّها تعاشر شريكي السّابق. |
Annen önüne gelen ile yatıyor bir sürü insanla ilişki yaşıyor hatta bir tanesi babanın iş arkadaşıymış. | Open Subtitles | والدتك تعاشر الرجال، تحصل علي علاقة واحدة تلو الاخري، أحدهم كان زميل لوالدك. |
Hayatında olup bitenleri unutmak için kadınlarla yatıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعاشر النساء لتشتت نفسك عما يحدث في حياتك |
Hayatında olup biteni unutmak için kadınlarla yatıyorsun. | Open Subtitles | انت تعاشر النساء حتى تصرف الأنتباه عما يدور حولك |
Kız arkadaşının votkacıyla yattığını bilmek istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | فكرت أنك تريد أن تعلم " أن صديقتك تعاشر رجل " الفودكا |
Ufak planından bahsetmeden önce, ben yokken kız arkadaşımla nasıl yattığını anlatmak ister misin? | Open Subtitles | -قبل أن نناقش خطتك فلنناقش كيف كنت تعاشر فتاتي و أنا في السجن |
"Ahmak gibi davranıp kızlarla seks yapmaya devam edersen bir şey olacak" demiştim sana. | Open Subtitles | أن تسير في الأرجاء، تتصرف كالأبله، تعاشر جميع الفتيات، ستصاب بمرض ما. |
Küçük bir kızın annesini kumsalda başka bir adamla seks yaparken görmesi dışında annemle babamın boşanmasından pek bir şey çıkaramadım. | Open Subtitles | لم أستوحي الكثير من طلاق والدي عدا تلك الفتاة التي ترى والدتها تعاشر الرجل على الشاطئ |
Sorumlu doktorla yatan intern ben değilim. | Open Subtitles | لست أنا الطالبة التي تعاشر الطبيب المشرف |
Başka biriyle sikişiyor olabilirmiş diye duydum. | Open Subtitles | سمعت أنّ من المحتمل أنها تعاشر أحدا آخر |
Alicia'nın Facebook sayfasına bakılırsa CSI'ın yapımcılarından biriyle ilişkisi varmış. | Open Subtitles | بخصوص صفحة أليسيا على الفايس بوك, CSI أنها تعاشر أحد منـتجي |
Ama yarım düzine kadar evli kadınla yatıyordun. | Open Subtitles | لكنك كنت تعاشر ثلة من المتزوجات |
- Evet, hâlâ öyle. Babamla sevişirken sesini duymak istemezsiniz hiç. | Open Subtitles | أجل، ما زالت تملك ذلك، لا تريدون أن تسمعونها وهي تعاشر أبي |
Her gece bir iskeleti sikiyorsun be! İkimiz için bir gelecek yok. | Open Subtitles | أنت تعاشر هيكلاً عظمياً كل ليلة ليس ثمة مستقبل واعد لكلينا بهذا الأمر |
Jason'ın küçük sevgilisi, nefret ettiği adamla yatıyormuş. | Open Subtitles | صديقة " جيسون " تعاشر الرجل الذي يكرهه |
Gey eğitmeninle yatıp kalktığın için olmasın. Su kabağı da lazım. | Open Subtitles | ربما لأنك تعاشر مدربك اللوطيّ، كما أحتاج إلى قرّع. |
Hala garsonu mu düdüklüyorsun ? | Open Subtitles | أما زلت تعاشر تلك النادلة؟ |