| Eğer şimdiye kadar bulamadıysanız, bundan sonra da bulamazsınız. | Open Subtitles | إذا لم تعثروا عليه حتى الان، فلن تعثروا عليه |
| Siz önce onu bulup öldürmezseniz yaydığı zehir hepinizi mahvedecek. | Open Subtitles | سمها سيدمركم جميعاً، ما لم تعثروا عليها وتقتلوها أولاً |
| Gizemli malzemenin ne olduğunu bulmadan seyredecek başka program bulmanız gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً , سيكون عليكم ان تعثروا على عرض اخر لتشاهدوة حتى نكتشف ذلك العنصر الغامض |
| Yukarıda gemideki her bir anahtar, devre, ve ampulu , dizayn eden her bir mühendisi bulmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكم أن تعثروا على كل مهندس قام بتصميم دائرة أو محول |
| - Umarım bunu yapan şeyi bulursunuz. | Open Subtitles | أتمنى فقط أن تعثروا على الشخص الذي فعل ذلك أياً كان. |
| Ama siz hiçbir şey bulamadınız mı? | Open Subtitles | . ولكن, الم تعثروا علي اي شئ ؟ |
| Eğer onu bulamazsanız sizin de.. | Open Subtitles | و لهذا و للسبب نفسه إذا لم تعثروا عليه لذلك |
| Asla bulamayacaksınız çocuklar. Bulacağız işte. | Open Subtitles | لن تعثروا علية ابدا بالتأكيد سنفعل |
| Düşmanları etkisiz hale geçirmek için birkaç saniyemiz olacak, bu yüzden hedefinizi çabuk bulun. | Open Subtitles | سيكون لدينا عدة ثواني لعزل الرهائن لذا يجب أن تعثروا على اهدافكم بسرعة |
| Siz daha yeni bir yer bulmadınız bile. | Open Subtitles | حتى إنكم يا شباب لم تعثروا على مكان جديد للسكن بعد |
| Len'in yüzüğünü bulmuş olmanız benim için büyük bir anlam taşıyor, ama başka bir şey bulamamışsınız. | Open Subtitles | "عثوركم على خاتم "لين يساوي الدنيا وما فيها ..ولكنكم لم تعثروا على أي شيء اخر |
| İstediğiniz her şeyi araştırın, ama asla geçerli bir neden bulamazsınız. | Open Subtitles | تستطيعون البحث كما تريدون*, *... لكنكم لن تعثروا على الرابط المشترك |
| Bu arada Isaac'i asla bulamazsınız. | Open Subtitles | وبالمناسبة, لن تعثروا على "إسحاقَ" أبداً |
| Siz de onu bulup kafasını kesip atardınız. | Open Subtitles | حتى تعثروا عليه وتقطعوا رأسه، وتلقوها مباشرة ... |
| Ve her birinize meydan okuyorum içinizdeki savaşçıyı bulmanız için. | Open Subtitles | لذا انا اضع تحديا امام كل شخص منكم لكي تعثروا على المحارب بداخلكم |
| Zamanında işinizi elinizden almaya çalıştım ve şimdi gelip beni öldürmeye çalışanı bulmanızı istiyorum. | Open Subtitles | حاولت من قبل إخراجكم من العمل, والآن أطلب منكم أن تعثروا على من يحاول قتلي. |
| Umarım bunu yapanı bulursunuz. | Open Subtitles | أتمنى أن تعثروا على من فعل هذا |
| bulamadınız mı? | Open Subtitles | لم تعثروا عليها؟ |
| Onu bulamazsanız da devam edin. | Open Subtitles | و إنْ لمْ تعثروا عليها استمرّوا |
| Nerede olduğunu bilmiyorum. O'nu asla bulamayacaksınız. | Open Subtitles | لا أعرف مكانها ولن تعثروا عليها أبدًا |
| Gelecek hafta için ödeviniz en utanç verici hiç düşünmek istemediğiniz, en gizli sırrınızı bulun ve bunu yeni partnerinizle paylaşın. | Open Subtitles | - مهمتكم للأسبوع القادم هي ان تعثروا على أعمق اسراركم وتشاركوه مع شريككم الجديد |
| Beni bir Alman yetimhanesinde falan bulmadınız değil mi? | Open Subtitles | انتم لم تعثروا على فى ملجاً للأيتام هل فعلتم ؟ |
| Len'in yüzüğünü bulmuş olmanız benim için büyük bir anlam taşıyor, ama başka bir şey bulamamışsınız. | Open Subtitles | "عثوركم على خاتم "لين يساوي الدنيا وما فيها ..ولكنكم لم تعثروا على أي شيء اخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 