| Alex' in önünde söyleyebilirsin. O tüm Hikayeyi biliyor. | Open Subtitles | ,"تستطيع التحدث أمام "أليكس هى تعرف القصة بأكملها |
| Alex'in önünde söyleyebilirsin. Bütün Hikayeyi biliyor zaten. | Open Subtitles | ,"تستطيع التحدث أمام "أليكس هى تعرف القصة بأكملها |
| Bir hikayeyi bildiğinizi sanırsınız. | Open Subtitles | تعتقد أنك تعرف القصة |
| Bu hikayeyi bilmen beni şaşırttı. | Open Subtitles | يزعجنى أنك تعرف القصة |
| Bunlar hakkındaki efsaneyi biliyor musun? Bunlar mı? | Open Subtitles | هل تعرف القصة القديمة حولهم ؟ |
| Havuzda neredeyse boğulacak olan çocuğun hikâyesini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف القصة عن الولد الذى .. كاد كاد ان يغرق فى حمام السباحة |
| hikayeyi biliyorsun Hodges. | Open Subtitles | السيف أيها الكولونيل أنت تعرف القصة, هايز |
| Yanlışlığı gösterilebilecek ama hikayeyi bilmiyor olsaydınız ve bizim nasıl hazırladığımızı bilmezdiniz sizi bir yayıncı olarak korkuturdu veya bir yönetici olarak. | Open Subtitles | ولكن إذا لم تعرف القصة ولا تعرف كيفية التحكم بالاخراج كانت من الممكن أن ترعبك كمذيع |
| - Hayır, yapamazsınız, Bayım çünkü tüm hikâyeyi bilmiyorsun. Benden başka kimse bilmiyor! | Open Subtitles | لأنك لا تعرف القصة الكاملة ولا أحد يعرفها سواي |
| Çok iğrenç biriydi. Hikayeyi biliyor musun? | Open Subtitles | ذلك الرجل سيئ جدا في العمل تعرف القصة ؟ |
| Hayır, fakat Phoebe inandı. Hikayeyi biliyor. | Open Subtitles | لا، ولكن ( فيبي ) تؤمن به، وهي تعرف القصة عن ظهر قلب |
| Crystal bütün Hikayeyi biliyor. Ona her şeyi anlatırım. | Open Subtitles | (كريستال), تعرف القصة بأكملها أخبرها بكل شيء |
| Bir hikayeyi bildiğinizi sanırsınız. | Open Subtitles | تعتقد أنك تعرف القصة |
| Bir hikayeyi bildiğinizi sanırsınız. | Open Subtitles | تعتقد أنك تعرف القصة |
| Bütün hikayeyi bilmen için. | Open Subtitles | حتى تعرف القصة كلها. |
| Bunlar hakkındaki efsaneyi biliyor musun? Bunlar mı? | Open Subtitles | هل تعرف القصة القديمة حولهم ؟ |
| Kral Leopold'ün hikâyesini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف القصة القديمة للملك (ليبولد) ؟ |
| İşte şimdi tüm gerçek hikayeyi biliyorsun. | Open Subtitles | و الأن أنت تعرف القصة الحقيقية |
| Durdurabilirsin, hikayeyi biliyorsun. | Open Subtitles | -يمكنك إيقاف هذا، أنت تعرف القصة |
| Ama o asıl hikayeyi bilmiyor, bu yüzden ona farklı görünüyor. | Open Subtitles | لكنها لا تعرف القصة كلها لذلك يبدو الأمر مختلفا لها |
| -Henüz tüm hikâyeyi bilmiyorsun. | Open Subtitles | - أنت لا تعرف القصة بالكامل بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 