"تعرف القصة" - Traduction Arabe en Turc

• Hikayeyi biliyor
• hikayeyi bildiğinizi
• hikayeyi bilmen
• efsaneyi biliyor
• hikâyesini biliyor
• hikayeyi biliyorsun
• hikayeyi bilmiyor
• hikâyeyi bilmiyorsun

Alex' in önünde söyleyebilirsin. O tüm Hikayeyi biliyor.
,"تستطيع التحدث أمام "أليكس هى تعرف القصة بأكملها

Alex'in önünde söyleyebilirsin. Bütün Hikayeyi biliyor zaten.
,"تستطيع التحدث أمام "أليكس هى تعرف القصة بأكملها

Bir hikayeyi bildiğinizi sanırsınız.
تعتقد أنك تعرف القصة

Bu hikayeyi bilmen beni şaşırttı.
يزعجنى أنك تعرف القصة

Bunlar hakkındaki efsaneyi biliyor musun? Bunlar mı?
هل تعرف القصة القديمة حولهم ؟

Havuzda neredeyse boğulacak olan çocuğun hikâyesini biliyor musun?
هل تعرف القصة عن الولد الذى .. كاد كاد ان يغرق فى حمام السباحة

hikayeyi biliyorsun Hodges.
السيف أيها الكولونيل أنت تعرف القصة, هايز

Yanlışlığı gösterilebilecek ama hikayeyi bilmiyor olsaydınız ve bizim nasıl hazırladığımızı bilmezdiniz sizi bir yayıncı olarak korkuturdu veya bir yönetici olarak.
ولكن إذا لم تعرف القصة ولا تعرف كيفية التحكم بالاخراج كانت من الممكن أن ترعبك كمذيع

- Hayır, yapamazsınız, Bayım çünkü tüm hikâyeyi bilmiyorsun. Benden başka kimse bilmiyor!
لأنك لا تعرف القصة الكاملة ولا أحد يعرفها سواي

Çok iğrenç biriydi. Hikayeyi biliyor musun?
ذلك الرجل سيئ جدا في العمل تعرف القصة ؟

Hayır, fakat Phoebe inandı. Hikayeyi biliyor.
لا، ولكن ( فيبي ) تؤمن به، وهي تعرف القصة عن ظهر قلب

Crystal bütün Hikayeyi biliyor. Ona her şeyi anlatırım.
(كريستال), تعرف القصة بأكملها أخبرها بكل شيء

Bütün hikayeyi bilmen için.
حتى تعرف القصة كلها.

Kral Leopold'ün hikâyesini biliyor musun?
هل تعرف القصة القديمة للملك (ليبولد) ؟

İşte şimdi tüm gerçek hikayeyi biliyorsun.
و الأن أنت تعرف القصة الحقيقية

Durdurabilirsin, hikayeyi biliyorsun.
-يمكنك إيقاف هذا، أنت تعرف القصة

Ama o asıl hikayeyi bilmiyor, bu yüzden ona farklı görünüyor.
لكنها لا تعرف القصة كلها لذلك يبدو الأمر مختلفا لها

-Henüz tüm hikâyeyi bilmiyorsun.
- أنت لا تعرف القصة بالكامل بعد