| Niye bunu bana veriyorsun? | Open Subtitles | لماذا تعطيني هذا ؟ |
| Niye bunu bana veriyorsun, sen al! | Open Subtitles | - لا تعطيني هذا - خذ هذا لك |
| John neden bunu bana veriyorsun? | Open Subtitles | لم تعطيني هذا |
| Önce bana bu güzel yüzüğü veriyorsun, ama sonra ben onu ortalıkta takamıyorum. | Open Subtitles | في البداية تعطيني هذا الخاتم الجميل، و الآن لا يمكنني ارتداؤه علي الملأ |
| Onu Bana bunu vermeye mecbur bıraktım. | Open Subtitles | لقد أرغمتها ان تعطيني هذا هل تعرفت على الرقم ؟ |
| Sanki tüm bu evren, yıldızlar bana bu işi vermek için kusursuzca dizilmişler. | Open Subtitles | لذلك هذا هو مثل الكون والنجوم تتماشى تماما أن تعطيني هذا المنصب. |
| Eğer bana bu teminatı verirseniz, | Open Subtitles | ولذلك الآن اذا كنت تعطيني هذا التأكيد |
| Bayan Kendal'ın bana bu elbiseyi vermesi çok nazik bir hareket. | Open Subtitles | كان عطف بالغ من السيدة (كندال) أن تعطيني هذا الفستان |
| Yaşadığımız onca şeyden sonra Bana bunu borçlusun. | Open Subtitles | بعد كل مامررنا به عليك أن تعطيني هذا |
| Ama onun için Bana bunu vermen gerekiyor. | Open Subtitles | ولأجل ذلك تعطيني هذا |
| Bana bunu vermek istemiş. | Open Subtitles | كان من المفترض ان تعطيني هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 