"تعلمون جميعا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hepinizin bildiği
• hepiniz biliyorsunuz
• Bildiğiniz gibi

Hepinizin bildiği gibi İsa Mesih'in, Efendimin ve Kurtarıcımın, müridiyim.
كما تعلمون جميعا.. أنا تابعة للسيد المسيح الهى و مخلصى

Hepinizin bildiği gibi, birincilik ödülü bir Cadillac Eldorado.
وكما تعلمون جميعا, الجائزة الأولى هى سيارة كاديلاك ألدورادو

Hepinizin bildiği gibi yakında evleniyorum.
أمرائى ، كما تعلمون جميعا سوف أتزوج قريبا

Bugün ne olduğunu hepiniz biliyorsunuz. Bağımsızlık günü.
تعلمون جميعا في أي يوم نحن إنه يوم الإستقلال

hepiniz biliyorsunuz ki, Rance Stoddard'ın eline bir silah tutuştursanız bile, onunla başındaki şapkayı bile vuramaz o.
تعلمون جميعا أن رانس ستودارد لايستطيع اطلاق النار بمسدس بيده على قبعته التي على رأسه

Bildiğiniz gibi Glee kulübü o kadar önemli bir açıkçası bu cümlenin devamını getiremeyeceğim.
كما تعلمون جميعا إن نادي غلي مهم جدا و أنا حقيقة لم أستطع إنهاء تلك الجملة

Hepinizin bildiği gibi Bay Clark burada geçici öğretmen olarak işe başladı.
وكما تعلمون جميعا السيد كلارك بدأ معنا هنا كمدرس مؤقت

Hepinizin bildiği gibi Miles ve üç arkadaşı yaklaşık bir hafta önce adaya geldi.
كما تعلمون جميعا مايلز هنا وثلاثة من جماعته أتو للجزيرة قبل أسبوع تقريبا

Hepinizin bildiği gibi...
كما تعلمون جميعا

Hepinizin bildiği gibi şükran gününden nefret ederim.
كما تعلمون جميعا, أنا أكره عيد الشكر .

Hepinizin bildiği Gibi
مساء الخير كما تعلمون جميعا

Hepinizin bildiği gibi...
-كما تعلمون جميعا

hepiniz biliyorsunuz ki ben sadece kasabanın korucusuyum.
تعلمون جميعا أنا فقط المارشال المدينة.

Niçin burada bulunduğumuzu hepiniz biliyorsunuz.
تعلمون جميعا لماذا نحن هنا.

İşi nasıl bitirdiğini hepiniz biliyorsunuz.
تعلمون جميعا كيف يفعل ذلك.

Neyin sızdığını hepiniz biliyorsunuz.
تعلمون جميعا ما حدث.

Neden burada olduğunuzu hepiniz biliyorsunuz.
تعلمون جميعا لماذا أنت هنا.

Ama güç Bildiğiniz gibi ucuza mal olmaz.
لكن القوة ، كما تعلمون جميعا لا تأتي بثمن بخس