"تعلم بأنها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu biliyorsun
• biliyordun
• olmadığını biliyorsun

Onun o fotoğrafta olduğunu biliyorsun. Bulduğumuz şu kelepçeler de var.
‫أنت تعلم بأنها تظهر في صورة ‫للشرطة، وبأننا وجدنا الٔاصفاد

Evet, ben Tanya Skagle. Ver şu sığırı. Yapabilecek kadar deli olduğunu biliyorsun.
أنت , أعطني الأبقار أنت تعلم بأنها مجنونة وستقوم بفعلها

Ayrıca, chi'nin girly şovundaki ana zorluğum olduğunu biliyorsun.
بجانب ذلك , تعلم بأنها اساس عرضي الخاص للفتيات

Şüpheleri ona çekmek istemedin çünkü onun öldürmediğini biliyordun.
لم ترد أن تثير الشكوك نحوها لأنكَ كنتَ تعلم بأنها لم تقتله

Ses çıkardığını biliyordun Neden baktırmadın ki?
كنت تعلم بأنها تصدر الضوضاء لم لم تهتم بذلك؟

Ama sen öyle olmadığını biliyorsun.
و لكنكَ تعلم بأنها ليست اسطورة

- Evde olmadığını biliyorsun, değil mi?
أنت تعلم بأنها ليست هنا صحيح ؟ ماذا ؟

10 yaşında olduğunu biliyorsun, değil mi?
تعلم بأنها تبلغ عشر سنوات. صحيح؟

Onun haksız olduğunu biliyorsun.
تعلم بأنها مخطئة.

Onların yasaklı olduğunu biliyorsun!
وأنت تعلم بأنها ممنوعة

Peki. Hasta olduğunu biliyorsun.
حسناً، أنت تعلم بأنها مريضة

- Demek kötü olduğunu biliyorsun?
-إذن تعلم بأنها سيئة؟

O yazdı zaten. Çocuk doğuramayacağını biliyordun.
كنت تعلم بأنها لا تستطيع الإنجاب

Daha bu sabah bana, "Hadi gidip ona 'Merhaba' diyelim" diyordun, ve onun orada olmadığını biliyordun, öyle mi?
وهذا الصباح لقد قلت "لنذهب ونلقي عليها الســلام" وكنت تعلم بأنها ليست هناك؟

Olacağını biliyordun değil mi?
كنت تعلم بأنها ستأتي ؟

Şimşekten korktuğun biliyordun.
كنت تعلم بأنها خائفة من البرق

Thomas'ın suçlarından haberi olmadığını biliyorsun. O zaman bunun en iyisi olacağında hem fikirdik.
(تعلم بأنها تجهل جرائم (توماس واتفقنا مع الوقت سيكون أفضل