Bu yüzden Bana kızma. Böyle duygularıma rağmen ben sadece aynı işte çalıştığın bir Bayım! | Open Subtitles | لذا رجاء لا تغضبي مني فأنا مجرد سيد يعيش في الجوار |
- Lütfen Bana kızma. - Neden kızacak mışım? | Open Subtitles | ـ رجاءً لا تغضبي مني ـ ولم الغضب؟ |
Monica, pekâlâ. Ama Bana kızma. | Open Subtitles | مونيكا, حسناً لكن لا تغضبي مني |
Nasıl oldu bilmiyorum. Lütfen Kızma bana. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي حدث ، أرجوكِ لا تغضبي مني |
Bu yüzden benimle birlikte korkabilirsin ya da benimle birlikte kızabilirsin ya da bana kızabilirsin. | Open Subtitles | لذا، يمكنك ان تكوني خائفة معي و يمكنك ان تغضبي مني او علي |
Korra, Bana kızmakta yerden göğe kadar haklısın ama benim yaptığım hataları yapmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لك كل الحق ان تغضبي مني يا كورا لكنني لا أريدك ان تقعي في نفس الخطأ الذي ارتكبته |
Bana kızma, gitmek isteyen Andy. Çok heyecanlı. | Open Subtitles | لا تغضبي مني آندي يريد الذهاب إلى هناك |
Ayrıca sen de söylemiş değilsin yani söylemedim diye Bana kızma. | Open Subtitles | لذا لا تغضبي مني لأني لم أقلها |
Çok fazla içtim. Bana kızma. | Open Subtitles | لقد أفرطت في الشراب لا تغضبي مني |
Bana kızma. Lütfen kızma. | Open Subtitles | لا تغضبي مني, أرجوكِ لا تغضبي. |
Lütfen Bana kızma. | Open Subtitles | أرجوك لا تغضبي مني أرجوك لا تغضبي مني |
Bana kızma, Ruth. | Open Subtitles | لا تغضبي مني يا روث |
Lütfen Bana kızma. Seni üzmek istemiyorum. | Open Subtitles | ـ أرجوك ألا تغضبي مني لأنني ... |
Ben bunu denemek zorundayım. Bana kızma. | Open Subtitles | يجب أن أحاول فلا تغضبي مني |
Bu yüzden Bana kızma, tamam mı? | Open Subtitles | لا تغضبي مني لأجل هذا حسناً؟ |
Bana kızma çünkü seni seviyorum. | Open Subtitles | لا تغضبي مني لأني أحبك |
Bana kızma çünkü seni seviyorum. | Open Subtitles | لا تغضبي مني لأني أحبك |
Kızma bana. | Open Subtitles | لا تغضبي مني لقد أحضرت |
İstediğin kadar kızabilirsin ama sana bunları yaptırmamın bir sebebi var. | Open Subtitles | حسنا, يمكنك أن تغضبي مني كما تريدين، ولكن هناك سببا يجعلني أطلب منك عمل كل هذا. |
Bana kızmakta haklısınız. | Open Subtitles | لديك كل الحق في أن تغضبي مني. |