| Beni kazanmış olabilirsin ama henüz kalbimi kazanmadın. | Open Subtitles | اقول انه بزواجك مني فزت بي لكنك لم تفز بقلبي |
| kazanmadın. Bahis, kimin virüsü daha hızlı silebileceğiydi. | Open Subtitles | لم تفز بالرهان, فالرهان كان حول من يستطيع إزالة الفيروس بوقت أقل |
| Lanet olsun sana, Lupin! Henüz kazanmadın! | Open Subtitles | عليك اللعنة لوبن لم تفز علي بعد |
| "UCLA herhalde sizin yokluğunuzdan dolayı, Rose Bowl'u bu sene kazanamadı | Open Subtitles | جامعة "اوكلا" لم تفز بدوري الجامعات ربما لانك لم تكن هناك |
| Sen bugün davayı kazanamadın unuttun mu? | Open Subtitles | انت لم تفز فى المحكمة اليوم اتذكر ؟ |
| Ama o ödülü kazanmadı çünkü en güzelin de güzeli gelmişti. | Open Subtitles | لكنها لم تفز بذلك اللقب لأن أجمل الجميلات أتت |
| Jenny bu hafta kampta bir ödül kazanmamış mıydı? | Open Subtitles | ألمْ تفز جيني بجائزة للتو في معسكر هذا الأسبوع؟ |
| Siz nasıl Las Vegas'a katılabildiniz? Kalifiye olmak için maç kazanmadınız. Tanrım. | Open Subtitles | انتظر لحظه، كيف يمكن أن تتأهل للمسابقه وأنت لم تفز في المباراه ؟ |
| Öyleyse kazanmadın. | Open Subtitles | لا سيدي إذن, على الرغم من أنك لم تفز |
| kazanmadın, kaybettin. | Open Subtitles | أنت لم تفز أنت خسرت |
| Anlatamazsın çünkü sen kazanmadın. | Open Subtitles | هذا لأنك لم تفز. |
| Henüz kazanmadın, Mervin! | Open Subtitles | لم تفز بعد يا ميرفن |
| Tanrıya şükür kazanmadın. | Open Subtitles | الحمد لله أنك لم تفز |
| - Henüz kazanmadın. | Open Subtitles | لم تفز حتى الآن |
| Kazanamadık. Ama kimse kazanamadı. | Open Subtitles | لم نفز ، ولم تفز أي إدارة أخرى أيضاً |
| Ama 100 rupiden fazlasını kazanamadı bile. | Open Subtitles | . ولكنها لم تفز بشيء اكثر من 100 روبيه |
| Ama biletiniz kazanamadı. Kontrol ettim . | Open Subtitles | ولكن تذكرتك لم تفز لقد تأكدت من هذا . |
| - Henüz kazanamadın. | Open Subtitles | انت لم تفز بعد. |
| kazanamadın, Dedektif. | Open Subtitles | لم تفز ايها المحقق |
| O yarışmayı bile kazanmadı. | Open Subtitles | .أنها حتى لم تفز حتى بتلك المسابقة المثيرة للسخرية |
| O sene Susan Lucci kazanmamış mıydı? | Open Subtitles | ألم تفز (سوزان لوتشي) تلك السنة ؟ |
| Kupanın hiçbir manası yok. Benim salaklığımdı, o yüzden siz kazanmadınız. | Open Subtitles | تلك الجائزة بلا معنى أنا خسرت عن قصد , لذلك أنت لم تفز |
| Senin kızılderili köyün hiç ödül kazanamayacak ama bu uçan daire birinci sınıf, | Open Subtitles | قريتكم الهندية لم تفز بأى جائزة ولكن هذا الطبق الطائر من الدرجة الأولى |
| İyi dinle Brütüs. Eğer Olimpiyatları kazanamazsan kaybettiğin tek şey evlilik olmaz. | Open Subtitles | إستمع, إذا لم تفز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 