"تفعل ما تريد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne yapmak istiyorsa
• ne yaparsan yap
• ne isterseniz yapın
• ne istersen onu yap
• ne isterse onu yapar

Birsüreliğine bırakalımda ne yapmak istiyorsa denesin.
يجب أن ندعها تفعل ما تريد

O zaman parmaklarına ne yaparsan yap.
عندها يمكنك ان تفعل ما تريد بأصابعه

Şaka yapın, dans edin, ne isterseniz yapın, güldürün onu işte.
تقول له نكته, ترقص, تفعل ما تريد فقط اجعله يضحك

Tanrı ona şöyle der; "ne istersen onu yap Abe.
قال الله لإبراهيم "يمكنك أن تفعل ما تريد"

Dedi ki: "Bu düşünebilen bir bilettir. ne isterse onu yapar."
"هذه التذكرة لها تفكير خاص بها تفعل ما تريد أن تفعله"

Bana ne yaparsan yap ama ona dokunma.
تفعل ما تريد لي، ولكن ترك له وحده.

- İyi, ne yaparsan yap. Umurumda değil.
جميل, تفعل ما تريد

Buradan öğrendiklerinizle ne isterseniz yapın.
بعد ذلك ، وأنت تفعل ما تريد.

Hubert, memnun değilsen... 18 olduğunda, kendi arabanda, ne istersen onu yap.
"أوبير" إن لم تكن سعيداً.. فلسوف تفعل ما تريد, عندما تبلغ الثامنة عشرة, في سيارتك.

Dönüp de ona, "Git ne istersen onu yap" diyemeyiz.
ونحن لا يمكن أن يستدير ويقول. "نعم، انتقل تفعل ما تريد."

Kendi vakti, ne isterse onu yapar.
إنها في استراحة بامكانها أن تفعل ما تريد

Hey, o yetişkin bir kız. ne isterse onu yapar.
. مهلاً، إنها إمرأة ناضجة . يمكنها أن تفعل ما تريد

Janice ne isterse onu yapar!
جانيس يمكنها أن تفعل ما تريد أن تفعل