Birsüreliğine bırakalımda ne yapmak istiyorsa denesin. | Open Subtitles | يجب أن ندعها تفعل ما تريد |
O zaman parmaklarına ne yaparsan yap. | Open Subtitles | عندها يمكنك ان تفعل ما تريد بأصابعه |
Şaka yapın, dans edin, ne isterseniz yapın, güldürün onu işte. | Open Subtitles | تقول له نكته, ترقص, تفعل ما تريد فقط اجعله يضحك |
Tanrı ona şöyle der; "ne istersen onu yap Abe. | Open Subtitles | قال الله لإبراهيم "يمكنك أن تفعل ما تريد" |
Dedi ki: "Bu düşünebilen bir bilettir. ne isterse onu yapar." | Open Subtitles | "هذه التذكرة لها تفكير خاص بها تفعل ما تريد أن تفعله" |
Bana ne yaparsan yap ama ona dokunma. | Open Subtitles | تفعل ما تريد لي، ولكن ترك له وحده. |
- İyi, ne yaparsan yap. Umurumda değil. | Open Subtitles | جميل, تفعل ما تريد |
Buradan öğrendiklerinizle ne isterseniz yapın. | Open Subtitles | بعد ذلك ، وأنت تفعل ما تريد. |
Hubert, memnun değilsen... 18 olduğunda, kendi arabanda, ne istersen onu yap. | Open Subtitles | "أوبير" إن لم تكن سعيداً.. فلسوف تفعل ما تريد, عندما تبلغ الثامنة عشرة, في سيارتك. |
Dönüp de ona, "Git ne istersen onu yap" diyemeyiz. | Open Subtitles | ونحن لا يمكن أن يستدير ويقول. "نعم، انتقل تفعل ما تريد." |
Kendi vakti, ne isterse onu yapar. | Open Subtitles | إنها في استراحة بامكانها أن تفعل ما تريد |
Hey, o yetişkin bir kız. ne isterse onu yapar. | Open Subtitles | . مهلاً، إنها إمرأة ناضجة . يمكنها أن تفعل ما تريد |
Janice ne isterse onu yapar! | Open Subtitles | جانيس يمكنها أن تفعل ما تريد أن تفعل |