عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقترحون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öneriyorsunuz
| Anlaşma mı öneriyorsunuz? | Open Subtitles | بلغنا عن نشاط غير قانوني في شركتك هل تقترحون صفقة ؟ |
| Ne yapmayı öneriyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تقترحون بأن يفعل |
| Nasıl yapacağız peki,ne öneriyorsunuz? | Open Subtitles | سنساعد (جريفين) الان كيف تقترحون فعل هذا؟ |
| Anlaşma mı öneriyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقترحون صفقة ؟ |