"تقرأى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• oku
• okuma
• okuyorsun
• okuyabilirsin
• Kitabı
• okumanızı
• okumalısın

Cevabımı düşünüyorum, ve sen de benim zihnimi oku.
انا افكر فى إجابتى ويجب عليكِ ان تقرأى افكارى

Pekala, fazla okuma. Gözlerini mahvedeceksin.
حسنا لا تقرأى كثيرا ستؤذى عينيك

Çok fazla aşk hikâyesi okuyorsun.
.انت تقرأى قصص رومانسية كثيرة

Kafelerde yazabilir, Le Monde veya Les Inrocks okuyabilirsin.
تسطيعِن ان تكتبٍ فى الكافية تقرأى جريدة لاموند

- Kitabı ters tutuyorsun - Kimseye söyleme
. أنتى تقرأى عكس الأتجاة . لا تخبرى أى شخص

-Geleceğimi okumanızı rica ediyorum. -Şu günlerde oldukça doluyum.
اريدك ان تقرأى حظى انا مشغوله فعلا

Ama sana bunu söylemezler! Küçük yazıları okumalısın! Tabi okuyabilirsen.
لكنهم لا يقولون ذلك عليكِ أن تقرأى الطباعة الصغيرة

Bir daha ne kitaplarımı oku ne de tariflerimi yap! Lanetim peşini mezara kadar bırakmasın!
لا تقرأى كتبى، ولا تطهى وصفاتى، فالتحلُّ لعنتى عليكِ إلى ما بعد القبر!

Şimdi de sen benim zihnimi oku.
الان يجب عليك ان تقرأى افكارى

Kitabımı oku artık.
عليكِ أن تقرأى كتابى

A. Ukalalık yapma. B. O saçma şeyi okuma.
أ) لاتكونى متحاذقة ب) لا تقرأى ذلك الهراء

Kartı okuma.
لا تقرأى البطاقة

- okuma. Daha bitmedi.
-لا تقرأى هذا، لم انتهى

Şimdide Düşünceleri mi okuyorsun?
أنتِ الآن تقرأى العقول؟

Belki benim için kağıtları okuyabilirsin. İskambilleri ya da başka bir şeyleri.
ربما تقرأى لى تحت الكوبرى او شيىء كهذا

Doğruyu söylemek gerekirse, daha çok 30/70 derdim çünkü, aslında, senin tek yaptığın aptal bir Kitabı okumaktı.
حسنا ، اذا كنتِ صادقة فانا قمت بنسبة 70% من العمل وانتِ بنسبة 30% فقط فكل ما كنتِ تفعله هو ان تقرأى من الكتاب

- ...öğrencileriniz bu kategoriye uyuyor. - Bunu okumanızı istiyorum.
طلابك يناسبون تلك الفئة - اريد منك ان تقرأى هذا -

Bir ara takdirnameleri okumalısın.
يجب أن تقرأى بعض اقتباساته فى وقت ما