"تقف بجانبي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tarafımda
• yanımda duruyor
• benden yana
• yanımda olur
• benim yanımda

Ben de bir kere bile olsa benim tarafımda olmanı istiyorum.
و اظن انه عليك ان تقف بجانبي لمرة واحدة

Benim tarafımda olsan ölür müsün?
لم لا تقف بجانبي

Neyse, hiçbir şey söylemeyeceğim çünkü karım hemen yanımda duruyor.
‫علي اي حال , سبب كلامي ‫أن زوجتي هنا تقف بجانبي

Mutluluk yanımda duruyor
السعادة تقف بجانبي

Sadece bir kereliğine benden yana olmanı diliyorum.
و أتمنى لمرّة واحدة فقط أن تقف بجانبي في هذا الأمر

Umarım galibiyetlerde Do Jin Unnim yanımda olur.
أتمنى أن تربح دو جين أوني التى تقف بجانبي.

Sen hep benim yanımda oldun. Şimdi yanında olma sırası bende.
لقد كنتَ دائما تقف بجانبي وآن الاوان ان اقف انا بجانبك

- Benim tarafımda olman gerekiyor.
-يفترض بك أن تقف بجانبي .

Ne olursa olsun benden yana olacaksın değil mi?
سوف تقف بجانبي مهما يحصل، صحيح؟ طبعًا سأفعل.

Umarım Yi Soo Unni, gelip benimle yaşar.. ...ve yanımda olur.
أتمنى ان تعيش يي سو أوني التى تقف بجانبي معي .

Ya bebek kaşığınla orada oturursun ya da benim yanımda durup savaşırsın.
يمكنك أما أن تجلس هناك مع ملعقتك الصغيرة أو يمكنك أن تقف بجانبي وتقاتل

Sen benim yanımda yer alabilirsin.
لكن كما ترى يمكن أن تقف بجانبي