| Durun. Kitabımı filme çevirmek istediğinizi mi söylüyorsunuz? | Open Subtitles | انتظر دقيقة، هل تقول إنك تريد تحويل روايتي إلى فيلم؟ |
| Sizse bize onu geri alamayacağınızı söylüyorsunuz. | Open Subtitles | تقول إنك لا تستطيع الترحيب به مجدداً؟ |
| Yani sizin masum olduğunuzu ama suçlunun kol olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | إذن تقول إنك بريء الأديم، لكن ذراعك... هي المذنبة؟ |
| Bu lisans Kızılderili olduğunu söylüyor. Şu posterde beyaza benziyorsun. | Open Subtitles | هذه الرخصة تقول إنك رجل هندي وذلك الملصق يجعلك تبدو كرجل أبيض |
| Her ne kadar o hücrede çürüdüğünü görmeyi istesem de Ellcrys senin de serüvenin bir parçası olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | رغم رغبتي الشديدة برؤيتك تتعفّنين بتلك الزنزانة، فإن الإلكريس تقول إنك جزء من المسعى. |
| Bu devlet de dahil olmak üzere birçok devlet düşman olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | -بعض الحكومات بما فيهم هذه تقول إنك كذلك |
| Saldırıya uğradığınızı mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | تقول إنك تعرّضتَ للسرقة؟ |
| Müşterilerinize hizmet ettiğinizi söylüyorsunuz. | Open Subtitles | تقول إنك تخدم زبائنك |
| Bay Rayburn, 911'i çevirdiğinizi hatırlamadığınızı söylüyorsunuz. | Open Subtitles | سيد (رايبيرن)، تقول إنك لا تتذكر الاتصال بالنجدة |
| Senin kötü etkisi olan bir arkadaş olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | تقول إنك صديق سوء |
| Seline iyi biri olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | -سيلين) تقول إنك لطيف) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 