"تكرهان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• nefret ediyorsunuz
• nefret mi
• nefret ettiğinizi

Ve sadece garip müzik grupları ve mini golf de değil ikiniz de kayaktan nefret ediyorsunuz ve iki arabalık yere park edenlerden ve "Sezimona" diyenlerden nefret ediyorsunuz.
وليس مجموعاتك الغريبة أو الغولف فحسب لكن كلاّكما تكرهان التزحلق على الجليد كلاّكما تأخذان موقف سيارتين

İkiniz de kayak yapmayı sevmiyorsunuz iki arabalık yere park edenleri ve "Sezimona" diyenlerden nefret ediyorsunuz.
وأنكما تكرهان التزحلق على الجليد ومن الناس التي تحب أخذ موقف سيارتين "Supposebly" وتقولان كلمة

Besbelli birbirinizden nefret ediyorsunuz.
أنتما تكرهان بعضكما البعض. هذا واضح.

Birbirlerini dudaktan öpüp, birbirlerinden nefret mi ediyorlar?
الطريقة التي يُقبِّلان بها بعضهما البعض على الشفاه، والآن تكرهان بعضهما البعض؟

Biliyor musun, bu çok komik çünkü... tüm dünya sizin birbirinizden nefret ettiğinizi düşünüyor.
هذامضحكللغاية, لأن الجميع يظنان أنكما تكرهان بعضكما

Çocuklar, neden bebekten nefret ediyorsunuz?
لم تكرهان الطفل، يا أطفالي؟

İkiniz de demiryolundan nefret ediyorsunuz! Önemli olan da bu!
انتمكا تكرهان سكة الحديد

İkiniz de mi banyodan nefret ediyorsunuz?
تكرهان الاستحمام؟

Birbirinizden nefret ediyorsunuz. Hiç de kolay gelmiyor kulağa.
-أنتما تكرهان بعضكما، لا بساطة في ذلك

Öyle mi? İkiniz de zorbalardan nefret ediyorsunuz.
كلتاكما تكرهان الشرسون

Morgan'la o seni timsahtan kurtarana kadar birbirinizden nefret ediyorsunuz ve sonra dudaklarınız buluşuyor.
أنتِ و (مورغان) تكرهان بعضكما إلى أن تحين اللحظة التي ينقذكِ فيها من ذلك التمساح .. و بعدها تتلاقى شفاكما

Birbirinizden nefret ediyorsunuz!
أنتما تكرهان بعضكما البعض!

Birbirlerini dudaktan öpüp, birbirlerinden nefret mi ediyorlar?
الطريقة التي تقــبّل بها كل واحدة الأخرى على الشفاه والآن تكرهان بعضهما البعض؟

Birbirinizden her zaman nefret mi ediyordunuz yani?
إذن , ماذا , هل ستظلان تكرهان بعضكما البعض ؟

Birbirinizden nefret ettiğinizi sanıyorsunuz.
.أنتما الإثنين تظنان أنكما تكرهان بعضكما

Birbirinizden nefret ettiğinizi sanıyordum.
-ظننت أنكما تكرهان بعض