| Belki geri aramak istersin. | Open Subtitles | ربما تريد ان تكلمها في وقت لاحق |
| Onu aramak isteyebilirsin. | Open Subtitles | ربما تريد ان تكلمها في وقت لاحق |
| Tatlım, Dana banyodan çıktığında, onunla konuşmalısın. | Open Subtitles | عزيزي، عندما (دانا) تخرج من الحمام أعتقد أنـك حقاً يجب أن تكلمها لمـاذا؟ |
| Onunla konuşmalısın. | Open Subtitles | لابد أن تكلمها أيها العجوز |
| Yan i onunla hiç konuşmadın? | Open Subtitles | اذاً فأنت لم تكلمها بعد ذلك أبداً؟ لا |
| - Onu aramanı istiyor - Charlie. | Open Subtitles | ــ تريد منك أن تكلمها في الحال ــ تشارلي |
| Sana onunla bu gece konuşmanı söylemedim. | Open Subtitles | انا لم أطلب منك ان تكلمها اليوم |
| Dip boyam gelmeden önce onu aramak zorundasın. | Open Subtitles | يجب أن تكلمها قبل أن تبيض جذور شعري |
| Bilirsin işte, belki onu aramak istersin. | Open Subtitles | تعلم,أذا كنت تريد ان تكلمها |
| Belki onu geri aramak istersin. | Open Subtitles | ربما تريد ان تكلمها لاحقاً |
| Belki onu geri aramak istersin. | Open Subtitles | ربما تريد ان تكلمها لاحقاً |
| Sanırım gidip onunla konuşmalısın. | Open Subtitles | اظن انه ينبغي عليك ان تكلمها. |
| Bence onunla konuşmalısın. | Open Subtitles | اعتقد انه يجب عليك ان تكلمها |
| Onunla konuşmalısın. | Open Subtitles | عليك ان تكلمها. |
| Onunla konuşmalısın. Merhaba, Mileva. | Open Subtitles | عليك ان تكلمها مرحبا ميلفا. |
| - Onunla konuşmalısın, Leo. | Open Subtitles | -ينبغي عليك ان تكلمها ليو. |
| Sen neden konuşmadın? | Open Subtitles | لم لم تكلمها أنت ؟ |
| - Niye onunla hala konuşmadın? | Open Subtitles | - لماذا لم تكلمها بعد ؟ |
| Onunla konuşmadın bile. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك أن تكلمها . |
| Umarım, Lutetia'nın onu aramanı isteyen e-postasını alırsın. | Open Subtitles | أنا أرجو أنك تلقيت البريد الألكتونىالذى تطلب منك لاتيشيا أن تكلمها لاتيشيا؟ |
| Hemen onu aramanı istiyor. | Open Subtitles | - تريد منك أن تكلمها في الحال - تشارلي... |
| Onunla açık saçık konuşmanı istiyorum! | Open Subtitles | عايزاك تكلمها بقباحه |
| Onunla konuşmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تكلمها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 