"تكلمها" - Translation from Arabic to Turkish

    • aramak
        
    • konuşmalısın
        
    • konuşmadın
        
    • aramanı
        
    • konuşmanı
        
    Belki geri aramak istersin. Open Subtitles ربما تريد ان تكلمها في وقت لاحق
    Onu aramak isteyebilirsin. Open Subtitles ربما تريد ان تكلمها في وقت لاحق
    Tatlım, Dana banyodan çıktığında, onunla konuşmalısın. Open Subtitles عزيزي، عندما (دانا) تخرج من الحمام أعتقد أنـك حقاً يجب أن تكلمها لمـاذا؟
    Onunla konuşmalısın. Open Subtitles لابد أن تكلمها أيها العجوز
    Yan i onunla hiç konuşmadın? Open Subtitles اذاً فأنت لم تكلمها بعد ذلك أبداً؟ لا
    - Onu aramanı istiyor - Charlie. Open Subtitles ــ تريد منك أن تكلمها في الحال ــ تشارلي
    Sana onunla bu gece konuşmanı söylemedim. Open Subtitles انا لم أطلب منك ان تكلمها اليوم
    Dip boyam gelmeden önce onu aramak zorundasın. Open Subtitles يجب أن تكلمها قبل أن تبيض جذور شعري
    Bilirsin işte, belki onu aramak istersin. Open Subtitles تعلم,أذا كنت تريد ان تكلمها
    Belki onu geri aramak istersin. Open Subtitles ربما تريد ان تكلمها لاحقاً
    Belki onu geri aramak istersin. Open Subtitles ربما تريد ان تكلمها لاحقاً
    Sanırım gidip onunla konuşmalısın. Open Subtitles اظن انه ينبغي عليك ان تكلمها.
    Bence onunla konuşmalısın. Open Subtitles اعتقد انه يجب عليك ان تكلمها
    Onunla konuşmalısın. Open Subtitles عليك ان تكلمها.
    Onunla konuşmalısın. Merhaba, Mileva. Open Subtitles عليك ان تكلمها مرحبا ميلفا.
    - Onunla konuşmalısın, Leo. Open Subtitles -ينبغي عليك ان تكلمها ليو.
    Sen neden konuşmadın? Open Subtitles لم لم تكلمها أنت ؟
    - Niye onunla hala konuşmadın? Open Subtitles - لماذا لم تكلمها بعد ؟
    Onunla konuşmadın bile. Open Subtitles لا يتوجب عليك أن تكلمها .
    Umarım, Lutetia'nın onu aramanı isteyen e-postasını alırsın. Open Subtitles أنا أرجو أنك تلقيت البريد الألكتونىالذى تطلب منك لاتيشيا أن تكلمها لاتيشيا؟
    Hemen onu aramanı istiyor. Open Subtitles - تريد منك أن تكلمها في الحال - تشارلي...
    Onunla açık saçık konuşmanı istiyorum! Open Subtitles عايزاك تكلمها بقباحه
    Onunla konuşmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تكلمها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more