"تلك الطاقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o enerjiyi
• Bu enerji
• Bu enerjinin
• bu enerjiyi
• o güç
• bir enerji
• o enerjinin
• enerjisi
• gücü açığa
• enerjiyi boşaltabilirim

o enerjiyi düzgün bir şekilde kullanabilirsek zamanı yönetebilmemizi sağlayacak.
ومتى ما استطعنا استغلال تلك الطاقة بشكل صحيح فستمكّننا من التلاعب بالزمن

Şimdi o enerjiyi alıp bu desteye koyabilirim ve bu aradığımız kişiği bulmamızda yardım edecek.
بوسعي أخذ تلك الطاقة ووضعها في هذه البطاقات مما سيساعدنا على معرفة من نبحث عنه.

Bu enerji hakkında biraz konuşmak istiyorum.
لذا أريد أن أتحدث بشيء من التفصيل عن تلك الطاقة.

Bu enerjinin bir bölümü Dünya yüzeyine geri dönerek ısınmaya yol açar.
ثم يعود جزء من تلك الطاقة إلى سطح الأرض، ما يتسبب بارتفاع درجة الحرارة.

Geçidin yapıldığı element, enerjiyi doğrudan emiyor, iç işlemler bu enerjiyi değiştirecek ve kondansatörde saklayacak sifon gibi.
معدن البوابة يمتص الطاقة التي يتم توصيلها بها مباشرة و ستعمل تلقائيا و تخزن تلك الطاقة كإحتياطي ضمن مولداتها

- Tüm adamlarımızı o güç kaynağını bulmaları için görevlendireceğiz.
حسنٌ, سنجعل كل شخص يعمل معنا, يبحث عن مصدر تلك الطاقة.

Etrafına cinsel bir enerji yayıyorsun.
انك تنشرين تلك الطاقة المثيرة طوال الوقت

Buradaki herkesin öleceği kesin ama lazer o enerjinin büyük kısmını ışınlara taşıyacak.
بالتأكيد كل شخص هنا لكن الليز سوف يحول معظم تلك الطاقة إلى شعاع

Bu çok da iyi bir şey değil, çünkü enerjiyi içeriye gönderen lazer enerjisi elde edilen enerjiden daha fazlaydı, ama yine de iyiydi.
الآن، هذا ليس جيدا بما يكفي، لأن ذلك الليزر الذي تضع تلك الطاقة داخله كان أكثر طاقة من ذلك، لكنه كان جيدا.

Einstein konuyla ilgilenmiyordu, çünkü açıkça anlaşılıyordu ki tüm o enerjiyi açığa çıkarmak için bilim adamlarının atomu parçalamak gibi etkili bir yol bulmaları gerekiyordu.
كان "آينشتاين" رافضاً بشدّة لأنه كان واضحاً أنّه لإنتاج كلّ تلك الطاقة فيجب أن يجد العلماء طريقة فعّالة في خرْق الذرّة.

Sanırım Kuğu'nun altındaki o enerjiyi sıfırlayabilirim.
أعتقد أنّ بوسعي إلغاء تلك الطاقة أسفل "البجعة"

Sanırım o enerjiyi boşaltabilirim.
أعتقد أنّ بوسعي إلغاء تلك الطاقة

Garaj kapısının açılmasını Bu enerji sağlamış olmalı.
تلك الطاقة كان يمكن أن تكون الذي بدأ فتّاحة باب المرآب.

Bu enerji yavaş yavaş kütleye dönüşmüş ve evrendeki her şeyi oluşturmuştur.
تحوّلت تلك الطاقة رويداً لكتلة تُكوّن كلّ شيء في الكون.

Eşsiz bir elektromanyetik enerji alanı üzerinde yer alıyor. Bu enerji, tüm dünyadaki benzer alanlarla bağlantılı.
فوق جيب طاقة كهرطيسية فريدة، وتتصل تلك الطاقة بجيوب مماثلة حول العالم

Bu enerjinin çoğu iki kartelde mi yoğunlaşıyor?
وأغلب تلك الطاقة تكون مركزة على إثنان من الإحتكارين؟

Dünya, Bu enerjinin büyük kısmını emiyor bu da gezegeni ısıtıyor ve yüzeyin kızılötesi ışıkta parlamasına sebep oluyor.
تمتصُ الأرض أغلب تلك الطاقة و التي تُسخِنُ الكوكب و تجعل السطح يتوهج بالأشعة تحت الحمراء.

Evde, bu enerjiyi ışık olarak görüyoruz ısı olarak hissediyoruz.
هناك في الوطن نرى تلك الطاقة على شكل ضوء ونشعر بها كحرارة

Bütün o güç artık senin bir parçan.
تذكر , كل تلك الطاقة موجودة بداخلك الآن

Yüzeysel enerji, geçen geceki müze görevlisini neredeyse cinayet işlemeye iten bir enerji çeşididir.
الطاقة التماسية هي تلك الطاقة التي أجبرت موظفي المتحف مساء أمس إلي حد دفعهم إرتكاب جريمه

Tüm o enerjinin damarlarında gezdiğini düşün.
فكر بكل تلك الطاقة التى تتدفق من خلال عروقه

Olağanüstü bir söyleşi olmasını sağlayan söyleştiklerimin sıradışı yaşam enerjisi.
تلك الطاقة التي تصنع مقابلات غير عادية و حياة غير عادية.

Çember güç dolaşımını gösterir ve yapı sembolü tasarlamak, gücü açığa çıkarmayı mümkün kılar.
الدائرة تُظهر دوران الطاقة عندما ترسم رمز البناء فيها، يمكنك توليد تلك الطاقة