"تلمسوه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dokunmayın
• dokunma
• Dokunduğunuz

Önemli olduğunu düşündüğünüz bir şey bulursanız, kesinlikle dokunmayın.
إن عثرتم على شيء تعتقدون أنه مهم لا تلمسوه

Kutuyu bulursanız ona ya da içindekilere dokunmayın.
لو وجدتم الصندوق، فلا تلمسوه ولا مُحتوياته.

dokunmayın sizi aptallar! Zehirli olabilir!
لا تلمسوه أيها الحمقى ربما يكون مسموماً

Sakın bunu yapma, ona dokunma. Şu an korunmasız ve kızgın.
لا تفعلوها, لا تلمسوه لقد تم إكتشافه و هو غاضب

Eminim, Frinkiak 7 etkileyicidir... sakın dokunma.
طبعاً، يبدوجهاز(فرنكياك7)مبهراًو.. لا تلمسوه

Gemino Lanetini de yapmışlar. Dokunduğunuz her şey çoğalacak.
لقد وضعوا أيضاً لعنة أي شيء تلمسوه سوف يتضاعف.

İşimi bitirene kadar dokunmayın.
- . نعم - . لا تلمسوه حتى اتمكن من تنظيفه

Sakın dokunmayın! Çorbanın içinde!
لا تلمسوه إنه في الحساء

Ona dokunmayın. O artık bir tanrı değil.
لا تلمسوه لم يعد إلهاً

dokunmayın. O benim param!
لا تلمسوه ، هذا مالي

Bir şey bulursanız dokunmayın.
لو وجدتم اى شىء، لا تلمسوه

Hayır, sakın ona dokunmayın. Mikroplarımız onu zehirleyebilir!
لا، لا تلمسوه جراثيمنا ستسممه

"Ona dokunmayın." diyor.
"مكتوب "إياكم تلمسوه

"Ona dokunmayın" dedim.
لقد قلت لا تلمسوه!

dokunmayın.
لا تلمسوه.

- dokunma ona!
{\pos(192,230)} -لا تلمسوه" ."

dokunma, çocuk.
لا تلمسوه.

- Ne yaparsan yap, ona dokunma.
- مهما فعلتم ، لا تلمسوه .

dokunma ona!
لا تلمسوه

dokunma ona!
لا تلمسوه!

Dokunduğunuz şeye dikkat edin.
احذروا ممَّا تلمسوه