| Şimdi Happy'le birlikte kabinin üstüne çıkın kabloya tutunun ve ardından kabini ayırmak için halatı serbest bırakacağız. | Open Subtitles | الآن أنت وهابي اصعدوا إلى السطح تمسكو بالكبل ومن ثم نحن سنقطع الحبل لنفصل العربة |
| İşte gidiyoruz, sıkı tutunun! Ding ding! | Open Subtitles | ها نحن ذا، تمسكو جيدًا، دينج دونج |
| Hepiniz sıkı tutunun. Yere iniyoruz. | Open Subtitles | والان ,تمسكو جميعا سوف نهبط |
| Sıkı tutunun bayanlar! | Open Subtitles | تمسكو جيداً سيداتي |
| Hepiniz tutunun. | Open Subtitles | علمت ان تشيتى سوف تنقذنا تمسكو جميعا ! |
| tutunun! | Open Subtitles | تمسكو باي شيئ |
| - Sıkı tutunun! - Aman Tanrım! | Open Subtitles | تمسكو ، أوه، رباه ! |
| Sıkı tutunun. | Open Subtitles | جيدا. تمسكو |
| Sıkı tutunun. | Open Subtitles | تمسكو بمقاعدكم |
| tutunun! | Open Subtitles | -مرحباً، تمسكو |
| Sıkı tutunun! | Open Subtitles | ! تمسكو جيداً |
| tutunun! | Open Subtitles | تمسكو! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 