| ... ...Sevgiler, şaşkın iş arkadaşların." Ben vurulmuş bir avukatım. Herkes bu konuda şaka yapıyor. | Open Subtitles | حسناً انا محامي تمّ إطلاق النار عليه الجميع مصدومون لهذا |
| 50 kalibrelik kurşunla başından vurulmuş. | Open Subtitles | تمّ إطلاق النار على رأسه برصاصة من عيار خمسين |
| Diğer bir adam soyguncu tarafından vurulmuş ve yara almadan kurtulmuş. | Open Subtitles | و رجل آخر تمّ إطلاق النار عليه من قِبل سارق و خرج من دون خدش واحدٍ عليه |
| Beneklenmeye bakın. - Sanki yakın mesafeden vurulmuş gibi. | Open Subtitles | أنظروا للنقط، يبدو بأنه تمّ إطلاق النار عليه من مسافة قريبة |
| Şehir dışındaki bölgede bugün 35 yaşında bir adam vuruldu. | Open Subtitles | تمّ إطلاق النار على رجل في الـ 35 من عمره في الكوخ |
| Senin yüzünden Kral vuruldu. Şimdi ne olacak? | Open Subtitles | بسببك تمّ إطلاق النار على الملك, ماذا بعد؟ |
| vurulmuş. Bunu kimin yapmış olabileceğini biliyor musunuz? | Open Subtitles | لقد تمّ إطلاق النار عليه ألديكَ فكرة عمّن يرغب بقتله؟ |
| Kan izlerine bakınca, yarım saat içinde 5 kez vurulmuş. | Open Subtitles | بالإستناد لأنماط الدم، تمّ إطلاق النار عليه خمس مرّات على مدى نصف ساعة. |
| İlk ikisi vurulmuş üçüncüsü de kendi robot uşağı tarafından dövülerek öldürülmüş. | Open Subtitles | أول شخصين تمّ إطلاق النار عليهما والثالث أُبرح ضربًا حتى الموت من قِبل الآلي المساعد له |
| Yani elinden ve omzundan aynı mermi ile mi vurulmuş? | Open Subtitles | إذن تمّ إطلاق النار عليها في اليد والكتف بالرصاصة نفسها؟ -هل هذا ممكن حتّى؟ |
| -Alnının ortasından vurulmuş. | Open Subtitles | لقد تمّ إطلاق النار عليها بمقدّمة الرأس |
| İkisi de göğsünden vurulmuş. | Open Subtitles | تمّ إطلاق النار على كليهما في الصدر |
| Söylediklerinden tüm hatırladığım onun vurulmuş olduğu. | Open Subtitles | كل ما أتذكره من كلامهم... أنّه تمّ إطلاق النار عليها. |
| vurulmuş. Hala sıcak patron. | Open Subtitles | تمّ إطلاق النار عليه. |
| Bay Kaye, göğsünden üç başından bir kez vurulmuş. | Open Subtitles | السيّد (كاي) تمّ إطلاق النار عليه ثلاث مرّات في الصدر و مرّة في الرأس |
| Başkan vurulmuş. | Open Subtitles | تمّ إطلاق النار على الحاكم |
| Adli tıp görevlisi, Langham'ların yakın mesafeden güçlü bir silahla vurulmuş olduklarını, kimlikleri belirsiz kadınımızın ve erkeğimizin ise uzak mesafeden vurulduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد الطبيب الشرعي بأنه تمّ إطلاق النار عليهما بواسطة بندقية عالية القوّة، تمّ التصويب على عائلة (لانغام) من قرب أما ضحيتنا المجهولة والذكر المجهول الهويّة فتمّ التصويب عليهما عن بعد |
| Carl vurulmuş. | Open Subtitles | تمّ إطلاق النار على (كارل) |
| vuruldu. Tekrarlıyorum, vuruldu. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | لقد تمّ إطلاق النار عليه، لقد تمّ إطلاق النار عليه، هل تتلقى؟ |
| Isıtma ve Havalandırmadaki adamımız vuruldu. | Open Subtitles | حصل اختراق "تمّ إطلاق النار على رجل بـ "مكيفات هيتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 