| Sol yakıt borusu hasar gördü. Yangın söndürücüler devrede. | Open Subtitles | تمزق خط الوقود الأيمن تم تشغيل جهاز الإطفاء |
| Jeneratör devrede. Elektriğimiz var. Ne kadar süre kör kalacağız? | Open Subtitles | لقد تم تشغيل المولد ، الكهرباء تعمل إلى متى سنبقى منقطعين عن الخارج ؟ |
| Çok geç, Efendim. Zaman kilidi devrede. | Open Subtitles | حئت متأخراً سيدي تم تشغيل جهاز التوفيت |
| -Mantık aktive edildi. | Open Subtitles | تم تشغيل نظام الاتصال بالسرب كاملاً |
| Mantık yığını aktive edildi. | Open Subtitles | تم تشغيل نظام الاتصال بالسرب كاملاً |
| Kayıt cihazları devreye girdi. | Open Subtitles | تم تشغيل ال ام بي يد ار التسجيل العسكري بدأ |
| Acil durum ışıklandırması devreye girdi. | Open Subtitles | تم تشغيل إضاءة الطوارئ |
| İşaret cihazı çalıştı. | Open Subtitles | تم تشغيل جهاز إيجاد الأمكنة لتوه |
| Brian Johnson, erm tarafından idare edildi bazı cok cesur ve yetenekli futbolcular. | Open Subtitles | تم تشغيل براين جونسون عليها من قبل إدارة مخاطر المؤسسات... ... بعض الشجعان أسمى ولاعبي كرة القدم الموهوبين. |
| Acil durum ışığı devrede. | Open Subtitles | " تم تشغيل ، إشارة مرشد الطوارئ " |
| Ana motor devrede. | Open Subtitles | تم تشغيل المحرك الرئيسى |
| uyarı sistemi... devrede. | Open Subtitles | تم تشغيل أنظمة الإنذار |
| ACİL DURUM GÜÇ KAYNAĞI devrede | Open Subtitles | تم تشغيل طاقة الطوارئ |
| İkincil bakım sistemi devrede. | Open Subtitles | تم تشغيل نظام التوصيل الثانوي |
| Otomatik pilot aktive edildi. | Open Subtitles | لقد تم تشغيل الطيار الأوتوماتيكي |
| Güneş panelleri aktive edildi. | Open Subtitles | تم تشغيل اللوحات الشمسيه |
| Otomatik pilot devreye girdi. | Open Subtitles | تم تشغيل القيادة الآلية |
| Işınlanma devreye girdi! | Open Subtitles | تم تشغيل الانتقال |
| #Motor çalıştı ve Spirit'i taşıyan Delta 2 roketi Dünya'dan... #... | Open Subtitles | تم تشغيل المحرك وأقلع الصاروخ دلتا 2 |
| Brian Johnson üzerinden idare edildi | Open Subtitles | تم تشغيل براين جونسون خلال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 