"تم تصميم هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu

Aslında Bu robot sinirbilimi için bilimsel bir araç olarak tasarlandı.
في الحقيقة تم تصميم هذا الربوت ليكون أداة تُستخدم في علم الأعصاب.

Vahşi alana Bu konur muydu? Düşün biraz.
لماذا تم تصميم هذا وسط الغابه فكر قليلاً

Bu mikrop belirlenmemesi ve hızla yayılması için tasarlanmış.
تم تصميم هذا الفيروس بتجنب الكشف.. وللحد الأقصى من الانتشار

- Bu cihaz gezegenleri zamanla evrimleşerek bilinçli hale gelecek organizmalarla doldurmak için.
تم تصميم هذا الجهاز لتصنيف الكواكبِ بالكائنات الحية , التي , بمرور الوقت تتطوّرْ إلى جنس حسّاس

Bu mitolojik canavar Fransızlarca yaratıldı.
لقد تم تصميم هذا الحيوان الأسطوري من قبل الفرنسيين

Bu villa,baştan sona imparator tarafından tasarlandı.
تم تصميم هذا القصر بالكامل من قِبَل الامبراطور نفسه

Bu aygıt bombanın sadece yanındakine zarar verilmesi için yapılmış.
لقد تم تصميم هذا الجهاز ليكون قاتلاً لشخص واحد فقط. يقع بجانبه تمامًا.

Bu test, hem şimdiye dek öğrendiklerinizi hem de geldiğiniz noktayı görmek için tasarlandı.
تم تصميم هذا الاختبار لمعرفة ليس فقط ما كنت قد تعلمت حتى الآن، ولكن ما كنت قد أصبحت.

Bu, damarlari olabildigince genis açmak üzere dizayn edilmis.
تم تصميم هذا لفتح الشرايين على أوسع نطاق ممكن

Bu, damarları olabildiğince geniş açmak üzere dizayn edilmiş.
تم تصميم هذا لفتح الشرايين على أوسع نطاق ممكن

Bu çözüm aslında Çin pazarı için tasarlanmıştı ama şu an daha düşük maliyete kaliteli tedavi sunmak için baskı altında olan Amerika'daki ve Avrupa'daki hastanelerde peynir ekmek gibi satıyor.
وقد تم تصميم هذا الحل في البداية للسوق الصينية، ولكن الآن إنّها تباع بسرعة في الولايات المتحدة وأوروبا، حيث المستشفيات تضغط لتقديم الرعاية الجيدة بتكلفة أقل.

Bu bulmacanın, güncellenmiş androidler için hazırlandığını mı söylüyorsun?
كنت تقول تم تصميم هذا اللغز خصيصا - لالروبوتات مع الترقية؟