"تنظروا إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bakmayın

Ne yaparsanız yapın, sakın aşağı bakmayın. Yukarı demek istemiştim.
مهما حدث فلا تنظروا إلى أسفل، أقصد إلى أعلى

Bence ayrılmalıyız. - Gözlerinin içine bakmayın sakın.
يجب أن نتفرق تذكروا لا تنظروا إلى أعينهم ابداً

- Yaşamak istiyorsanız bana ve arkadaşlarıma bakmayın.
إذا أردتم العيش، لا تنظروا إلي، لا تنظروا إلى زملائي

Siz onlara bakmayın. Korkacak bir şey yok.
لا تنظروا إلى هؤلاء الأشخاص لا تخافوا من هؤلاء الأشخاص

Yapmayın, bakmayın ona. Gözleriniz topta olsun!
.هيّا، لا تنظروا إلى وجهها .ركزوا على الكرة

Sakın adama bakmayın. Önünüze bakın.
لا تنظروا إلى هذا الرجل انظروا أمامكم

Babanıza bakmayın! Gözler bende olsun.
لا تنظروا إلى والدكم عيونكم عندي

Direkt olarak Güneş'e bakmayın.
-نذكّركم بألاّ تنظروا إلى الشمس مباشرةً" "

Derrek'e de bakmayın.
ولا تنظروا إلى ديريك

bakmayın öyle.
لا تنظروا إلى ّ

Sakın aynaya bakmayın.
ولا تنظروا إلى المرآة أبداً.

Yüzüme bakmayın!
لا تنظروا إلى وجهى!

Bana bakmayın!
لا تنظروا إلى وجهى!