"توسلت إليه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ona yalvardım
• için yalvardım

İlaçlarını almaya devam etmesi için Ona yalvardım ama o tedirgin oldu, hırçınlaştı ve agresif davranmaya başladı.
توسلت إليه أن يعود إلى رشُده لَكنَّه أصبحَ مضطرب، عدواني

Bizimle kalması için Ona yalvardım ama o beni dinlemedi.
لقد توسلت إليه كي لا يهجرنا ولكنه لم يستمع لي - لما لا ؟

Buna izin vermesi için Ona yalvardım.
اسمعي, لقد توسلت إليه ليدعك تقومي بهذا

Polise gitmesi için yalvardım ama tekrar öldürmeyeceğine söz verdi.
لقد توسلت إليه أن يذهب إلى الشرطة ولكنه وعدني بأنه لن يقتل مرة أخري

Mektup yazdım, telgraf çektim. Beni bu işten azat etmesi için yalvardım.
كتبت له ، أبرقت له ... توسلت إليه أن يتركني

Ona yalvardım... Seni ve kız kardeşini almama izin vermesi için yalvardım.
توسلت إليه ، توسلت إليه لأخذك أنت وأختك

Ona yalvardım. Durması için yalvardım.
لقد توسلت إليه لقد توسلت إليه أن يتوقف

Ona yalvardım, yavaşla, daha az çalış dedim.
. توسلت إليه . بأن يهدأ , و يتروع

Beni ele vermemesi için Ona yalvardım.
بالتالي توسلت إليه ألا يجعلني أدخل .

Hayır, ben Ona yalvardım.
لا،بل توسلت إليه أنا

Ona yalvardım.
نحن توسلت إليه.

Ona yalvardım. Çok fazla aldığını söyledim!
لقد توسلت إليه

Ona yalvardım.
توسلت إليه.